Top-lista literatura
Ovo je roman američkog nobelovca Saula Bellowa iz 1982. godine. To je njegov prvi objavljeni roman nakon dobitka Nobelove nagrade 1976. godine.
1. poglavlje
Albert Corde je stariji čovjek, dekan jednog koledža u Chicagu. Sa svojom ženom Minnom, rodom Rumunjkom, nalazi se u Bukureštu. Oni su došli u Rumunjsku zbog toga što je Minnina majka pretrpjela srčani, pa potom i moždani udar. Ona leži u partijskoj bolnici, pošto ona jedina ima aparaturu kojom je se može održavati na životu. Po dolasku im je bila dozvoljena posjeta, a nakon toga su je posjetili još jednom, bez dozvole. Upravitelj bolnice, pukovnik tajne policije, naljutio se je zbog toga kršenja pravila. Corde i njegova žena odlaze na razgovor s njim kako bi zagladili stvar. Corde pokušava apelirati na pukovnikovu kolegijalnost (i jedan i drugi su upravitelji), ali ovaj na to ne pada. Minna pokušava na emocije, ali ne uspjeva ni ona. Njih dvoje odlaze neobavljena posla, a napolju ih čeka sivilo i slabo osvjetljene ulice. Po zimi se sumrak spušta već u četiri sata popodne. Doznajemo da je Minna otišla iz zemlje još prije dvadeset godina i da još uvijek ima rumunjsko državljanstvo, zbog kojega bi po svom povratku tamo mogla imati problema. Minnina mati Valeria je bila liječnica i ministrica zdravlja, ali je kasnije pala u nemilost. U međuvremenu je ipak rehabilitirana, a zahvaljujući svojim starim vezama je primljena u partijsku bolnicu. Pri posjeti, Corde i Minna su morali navući sterilna odijela. U vezi s posjetom, pukovnik im je rekao da on može, ukoliko Minna želi, njezinu majku dati premjestiti iz šok-sobe, pa je onda može posjećivati koliko god želi, iako dobro zna da bi ona u tom slučaju umrla za par minuta. Iz bolnice se voze sovjetskim autom Petrescua, koji je bio šef kabineta Minninog oca, dr. Raresha, koji je također, prije Minnine majke do svoje smrti bio također ministar zdravlja. On je bio jednostavan čovjek, koji je odbijao privilegije i time bio sumnjiv svojim kolegama. Petrescu je obavještajac, tvrd u svome poslu, ali galantan prema ženama. S Valerijom živi i Tanti Gigi i vodi joj domaćinstvo. Iako je invalid, izuzetno je sposobna. Sve kvalitetne stvari u njihovom stanu su od prije rata. U razdoblju, dok je bila u nemilosti, Valeria je prodala najveći dio stvari. U državi se posvuda prisluškuje, promatra, provodi se potpuna kontrola. Valeria i Tanti Gigi su ih posjećivali na Zapadu. O Cordeu su mislili da je ženskar i da nije sposoban za brak. Minna se je, usprkos tome, odlučila udati za njega, a njena majka joj je nakon nekoliko godina ipak dala za pravo. Corde je u Minninoj nekadašnjoj djevojačkoj sobi i razgleda njene knjige iz mladosti, od kojih je mnogo na engleskom i francuskom jeziku. S prozora vidi kako se na ulici uklanjaju štete od zemljotresa. Želio bi proći ulicama, ali ga ostali odvraćaju od toga zbog tajne policije. Minnu posjećuju njene nekadašnje prijateljice, s kojima se nije vidjela dvadeset godina. On gleda Valerijine albume posvećene njemu i Valerijinom pokojnom mužu. Corde je prije izvjsnog vremena pisao o nehumanim uvjetima u zatvoru u Chicagu, o ubistvima, pederastiji i svemu drugome što se je ondje događalo. Zbog toga je imao neugodnosti na svome koledžu. Usprkos Valerijinoj povremenoj zajedljivosti, on je fasciniran njom. Prisjeća se kako su se sreli u Londonu. On je njoj i Tanti Gigi platio sobu u hotelu i zbog Minninih obaveza, on ju je sam pratio po Londonu. Uvidio je da je Valeria prestara za naporna putovanja, ali to ne može reći svojoj kćeri. Corde to govori Minni, ali ona u to ne želi vjerovati.
Kako se već iz ovoga opisa sadržaja može vidjeti, riječ je o prilično slojevitom tekstu koji je teško pratiti, pošto se neprestano prepliću situacije iz različitih vremena i mjesta događanja - str. 7 - 21, ocjena - 8.2.
Nema komentara:
Objavi komentar