petak, 20. prosinca 2013.

Blog odlazi u mirovanje ...

Pošto mi je račun za reklame ovdje poništen, prestao sam s radom na ovom i svim drugim blogovima na ovoj platformi i otvorio svoju vlastitu stranicu, na kojoj već imam nekoliko domena:

- wiki - nešto kao wikipedija, tu možete naći i tekstove knjiga u malo drugačijem formatu. Na glavnoj stranici pritisnite na link "Literatura".

- forum - forum, u koji se možete uključiti i raditi na prevođenju literature sa stranih jezika, razgovarati o filmovima, knjigama, rock-albumima i svemu drugom ...

- blog - blog s nekim "ozbiljnijim" temama, tek u začetku, ali s velikim planovima ...

- knjige - ovo je nešto kao nastavak ovoga bloga, ali u malo drugačijem obliku.

Pozdrav - Zoran.

subota, 2. studenoga 2013.

Peticija za TBD (analiza - 2013-11-02)


Ima desetak dana kako sam prestao ovdje stavljati nove analize napretka peticije, a bojim se da se stvari nisu jako promjenile nabolje. Još uvijek su samo Hrvatska i Slovenija ispunile svoje kvote, dok su sve ostale zemlje ispod 50 %. U zadnjih sedam dana najviše je napredovala Nizozemska, s nešto preko 4 % prirasta.

Da podsjetim - potrebno je da sedam zemalja EU-a dostigne svoju kvotu, a ukupno se treba skupiti 1.000.000 potpisa ...

ponedjeljak, 21. listopada 2013.

Peticija za TBD (analiza - 2013-10-20 & 21)

U nedjelju je broj novih popisa bio oko 1100, što je nešto više nego prethodnih dana. To je i razumljivo, pošto je bio vikend, ali je još uvijek manje od prosjeka potrebnog da se stigne do cilja. Slovenija sigurno napreduje prema kvoti, ali bez velike lavine prije cilja. Osim toga, krenula je i Švedska, koja je po mom mišljenju ionako bila jako nisko, obzirom na svoju povjest u pogledu socijalnih pitanja. Velika Britanija isto tako nekoliko dana sakuplja sve veći broj potpisa, što je bitno, pošto je riječ o velikoj zemlji, čije bi potpise teško bilo nadoknaditi od strane malih zemalja.

Ponedjeljak je isto donio oko 1100 potpisa, što je jako dobro, obzirom da je vikend gotov. Slovenija je pred ciljem, za koji dan će ispuniti kvotu, što će možda dovesti do novog momenta kod drugih zemalja. Švedska ima i dalje sjajni moment, a i Belgija je u zadnjih nekoliko dana jako dobro napredovala.

subota, 19. listopada 2013.

Peticija za TBD (analiza - 2013-10-19)


Prije nekoliko dana počeo sam s praćenjem peticije za Temeljni Bezuvjetni Dohodak (ubuduće "TBD") - sa skidanjem podataka jednom dnevno (točno u 20:00) i praćenjem trendova.

Prije svega, o svrsi ove peticije pisao sam u prijašnjem postu, pa o tome ne bih dalje ovdje. Ovdje ću se više baviti praćenjem samih rezultata.

U tom pogledu, prvo nekoliko okvirnih informacija - kako bi peticija uspjela, potrebno je da se kvota ispuni u najmanje sedam zemalja EU-a. Osim toga, potrebno je i ukupno okruglo milion potpisa. Peticija je pokrenuta 14. 01. 2013. godina i traje točno godinu dana, dakle završava se 14. 01. 2014. godine.

Prema tome, do isteka peticije ostalo je još nešto manje od 3 mjeseca, a za to vrijeme jedna zemlja (Hrvatska) je došla do praga, a ukupno je sakupljeno nešto preko 10 % potrebnih potpisa. Obzirom na okolnosti, reklo bi se da je stvar nema velikih izgleda na uspjeh ...

Po pitanju same tablice na slici, slijeva su imena zemalja, poredanih po postotku skupljenih glasova u poređenju s kvotom danom za svaku zemlju. Kolona za ispunjenost kvote je limitirana na 100 %, pošto je potrebno da 7 zemalja ispuni kvotu i jedna zemlja ne može nadoknaditi neispunjavanje drugih.

Kako bih pratio napredovanje pojedinih zemalja, zemlje su podjeljene na 4 grupe od po 7 zemalja. Pritom naročitu pažnju valja obratiti na gornju četvrtinu, pošto 7 zemalja mora ovdje biti na 100 %. Osim toga, vide se ponegdje i pomaci pri prelazu jedne zemlje iz jedne grupe u drugu (npr. Austrija u zadnjim danima). Osim toga, za svaki dan je dodan i prirast za taj dan u procentima kvote. Za orijentaciju, uz trajanje peticije od 365 dana,potreban je (uz pretpostavljeni linearni prirast, tj. svakoga dana dolazi isti broj potpisa) prirast od 0,27 % po danu.

I još samo jedan tehnički detalj za danas - u zadnjoj koloni je dana preračunata kvota za svaku zemlju za postizanje cilja od 1.000.000 potpisa, a u predzadnjoj procenat ispunjenja te kvote po zemljama.

Po pitanju aktuelnih trendova, za očekivati je da Slovenija za koji dan dođe do svojih 100 %, što bi svakako dalo dodatni impuls cijeloj kampanji. Ono što me donekle čudi je činjenica da sada u Sloveniji ne dolazi do "efekta lavine", tj. da se kratko prije ispunjenja cilja ubrza ritam potpisivanja. U slučaju Hrvatske je u jednom danu, kratko pred ciljem, došlo preko 1000 potpisa, ali ovdje to još nije slučaj. Biće interesantno vidjeti kako će se situacija razvijati sutra ...

Temeljni bezuvjetni dohodak

Kako sam se zadnjih nekoliko mjeseci fikusirao svoje slobodno vrijeme na neke druge blogove / aktivitete, ovaj mi se je blog nekako potpuno umrtvio. Ostavio sam ga za neke važne / načelne teme, a s njima nikako da se počnem baviti, ali sad mislim da je tome došao kraj ...

Kako sam uopće došao na ovo? Iskreno rečeno, nedavno sam na Facebook-u našao veliku vijest po internet-portalima o tome kako je Hrvatska prva (i zasad jedina) EU-zemlja, koja je prešla prag u skupljanju potpisa za podršku EU-peticiji za poticanje rasprave o "temeljnom bezuvjetnom dohotku" (engl. Unconditional Basic Income (UBI)) (mislim / nadam se da ovdje dajem ispravne informacije o tome, pravo mi nije jača strana), pa sam na tom tragu došao i do stranice gdje se prati napredak te peticije po EU-zemljama.

Nakon što sam čisto tehnički, pomoću Excell-tabele, do besvjesti obradio sve moguće aspekte i uvidio da peticija nema velike šanse da ispuni zahtjeve da sakupi dovoljan broj potpisa u zadanom roku, odlučio sam se pozabaviti suštinom stvari i za početak odlučio ovdje na blog staviti par činjenica ...

Kao prvo, o čemu se radi? UBI je (za sada) teoretski ekonomski model, po kome se država obavezuje svakom svome građaninu isplaćivati određenu svotu novca, koja nije vezana ni uz kakvu protu-uslugu od strane toga građanina (zbog toga ono "bezuvjetno"). Ta svota, koja je za sve građane ista (i za bogate i za siromašne), trebala bi - u idealnom slučaju - pokriti osnovne životne troškove. Toliko, u najkraćim crtama, o teoriji.

Na prvi pogled ideja zvuči suludo, ali kad čovjek malo bolje razmisli, brzo dolazi do zaključka da ona možda nije realistična (naravno, osnovno pitanje je "Tko će sve to platiti?"), ali svakako nije suluda. Ukoliko se provede u djelo, ona bi trebala drastično smanjiti siromaštvo, pošto bi svatko imao dovoljno za preživjeti, a za sve ostalo bi čovjek, kao i do sada, morao raditi.

Tema je izuzetno kompleksna, pa ne mogu sada staviti ovdje gotov članak sa svim posljedicma i zaključcima, ali mislim da je ideja vrijedna da je se razradi. Zbog toga zasada na ovom mjestu samo lista "pro" i "contra" argumenata, koji mi zasada padaju na pamet:

Pro:

- smanjenje siromaštva
- oslobađanje kreativne energije, koje će dovesti do ideja, koje će društvo možda dovesti do većeg blagostanja
- nestajanje ucjenjivačkog odnosa poslodavaca prema svojim radnicima (nitko nije prisiljen raditi po svaku cijenu, jer mu je egzistencija osigurana)
- povećanje socijalne pravde zbog ravnomjernije podjele naciolnog bogatstva
- veće materijalno vrednovanje onih aktivnosti, koje se ne uklapaju u tržišnu ekonomiju (odgoj djece, briga za stare i nemoćne ... )
- većina inovacija u proizvodnji ide u pravcu smanjenja udjela ljudskog rada, pa se tim i produktivnost povećava, što ostavlja dovoljno prostora za ovakva razmišljanja

Contra:

- pitanje financiranja
- ovakvim modelom se potiče nerad
- pitanje tko će obavljati nužne, ali dosadne / prljave poslove, ako svi slijede neke svoje ideje
- nepoznanice oko trajnog modela funkcioniranja države u takvim uslovima
- pitanje regulacije statusa starih i invalida (tj. svih onih, koji nisu u stanju zaraditi dodatni novac u ovakovom sistemu)

Toliko za sada ... Nadam se da ću se ovoj temi uskoro vratiti, a nadam se da će na nju biti i koji komentar ...

Puno pozdrava - Zoran.

nedjelja, 8. rujna 2013.

BOLAÑO, Roberto - "2666" (3)

Top-lista

Prethodni dio

Osim toga, ni njeno oduševljenje Archimboldijem nije toliko kao kod ostale trojice, i ponajviše zahvaljujući upornosti njezinog njemačkog momka, koji joj šalje Archimboldijeve knjige, ona počinje voljeti pisčeva djela.

Nakon ovog pojedinačnog upoznavanja svih četvero junaka, u slijedećem dijelu pratimo kroniku njihovog međusobnog upoznavanja i ponovnog susretanja na raznoraznim literarnim kongresima po Njemačkoj i drugdje. U razdoblju od 1990. do 1993. godine se Pelletier, Morini i Espinoza upoznaju i sklapaju profesionalno savezništvo, a i privatno se sprijateljuju. U jednom broju jednog berlinskog literarnog časopisa, potpuno posvećenom Archimboldiju, uz njihove članke i članke jedne grupe njihovih njemačkih rivala, nalazi se i članak Liz Norton, koji je po svojim stavovima blizak njima.

Ovaj dio se pomalo gubi u nekim banalnim detaljima. Ocjena - 7.7.

BOLAÑO, Roberto - "2666" (2)

Top-lista

Prethodni dio

Morini, zbog toga, osim samoga prevoda, šalje u vatru i nekoliko popratnih članakao Archimboldiju, koji naknadno od pisca stvaraju miljenika talijanske čitalačke publike, a Moriniju do 1991. gidne donose mjesto profesora njemačke literature u Torinu. Moriniju je u to vrijeme dijagnosticirana multipla skleroza, koja ga je zauvjek vezala za invalidska kolica.

Manuel Espinoza je Španjolac i treći u ovom ekskluzivnom krugu vatrenih archimboldijanaca. Espinozine muke na putu nalaženja svoga poslanja bile su daleko veće negoli kod prve dvojice junaka. Njemački nije govorio niti studirao njemačku književnost, a nije ga zanimalo ni prevođenje, već je sanjao o tome da postane pisac. Neko vrijeme se je kretao u krugovima obožavatelja Ernsta Jüngera, ali s njima raskida kad mu ovi, zbog toga što ne govori njemački, ne dozvoljavaju da bude u piščevoj pratnji tokom njegove posjete Madridu. Espinoza dolazi do spoznaje da nikad neće postati veliki pisac i posvećuje se studijima, a 1990. promovira s radom o Archimboldiju.

Četvrta, i posljednja, članica ovog ekskluzivnog kruga je Liz Norton, koja se u jednom pogledu razlikuje od ostale trojice - njoj nedostaje željezna volja da svoje planove sprovede u djelo.

I dalje izuzetno zabavan tekst, naročito dio o Manuelu Espinozi, koji pomalo podsjeća na "Divlje detektive". Ocjena - 7.9.

Nastavak

BOLAÑO, Roberto - "2666" (1)

Top-lista

Na početku (izuzetno dugog) romana pratimo Jean-Claudea Pelletiera, studenta njemačke literature u Parizu, u njegovim mladim danima, u zimu 1980., kada se u njegovom životu dešava jedan sudbonosan događaj - on nailazi na jedan roman njemu (a i velikoj većini drugih) dotada nepoznatog njemačkog pisca Benna von Archimboldija. Ne ispušta ga iz ruku dok ga nije pročitao, a zatim se baca u potragu za daljnjim djelima toga pisca. U Münchenu uspjeva naći još dva romana, nakon čega odlučuje prevesti jedan od romana. Prevod je gotov 1984., na jedvite jade za njega se je našao i jedan izdavač, a knjiga doživljava trijumfalni uspjeh i omogućava Pelletieru jednu sjajnu akademsku karijeru i mjesto profesora za njemačku književnost u Parizu 1986. godine, sa samo 25 godina.

Piero Morini je talijanski stručnjak za proučavanje lika i djela Benna von Archimboldija. Ovdje je situacija drugačija nego u Francuskoj - Archimboldi nije nepoznat pisac, već nekoliko njegovih djela je prevedeno na talijanski, ali bez ikakvog uspjeha kod publike.

Zanimljiv i vickast početak. Ocjena - 7.8.

Nastavak

nedjelja, 18. kolovoza 2013.

Big Bang Theory - 1.03 - "The Fuzzy Boots Corollary"

1. min. - nakon 4 dana igranja kompjuterske igrice, Sheldon, Leonard, Howard i Raj su pred konačnim obračunom, uzbuđenje je na vrhuncu. Klasika - 8.1.

2. min. - Sheldon izdaje svoje prijatelje u odlučujućem trenutku i odlazi na e-Bay prodati svoj mač; taj mač kupuje Howard - 8.3.

3. min. - oni čuju Penny na stepeništu; Leonard joj odnosi poštu koju je zapravo ukrao iz njenog sandučića; ona je, međutim, na hodniku sa svojim novim tipom - 8.0.

4. min. - Leonard je razočaran; Howard se zanima za detalje, Sheldon ga uvjerava da je tako moralo biti - 7.8.

5. min. - Leonard je u potrazi za utjehom zbog razočaranja s Penny; Howard mu govori iz svoga bogatog iskustva stalkera - 7.7.

6. min. - Leonard prilazi svojoj kolegici Leslie i prilično znanstveno joj predlaže da izađu; klasika, iako nije jedna od mojih omiljenih - 8.1.

7. min. - Leslie i Leonard testiraju svoju međusobnu kompatibilnost i ljube se - 8.0.

8. min. - Leslie daje ocjenu poljupca i odbija Leonarda; ostala trojica igraju igru u stanu i diskutiraju o robotici - 8.1.

9. min. - Howard i Raj dolaze do teze da je Sheldon možda robot; vraća se i Leonard, loše raspoložen, a Sheldon već vidi da mu dolaze teška vremena s deprimiranim sustanarom - 7.9.

10. min. - Howard ih vodi na svoj kurs latino-plesova, kako bi ondje upoznao Leonarda sa kakvom ženom; dame, koje tamo dolaze, su malo stariji semestri - 7.4.

11. min. - slijedeći dan - Leonard je deprimiran i kupa se u samosažaljenju, pjeva tužne pjesme; Sheldon je užasnut, jer prepoznaje sve simptome od prije, i pokušava pomoći Leonardu - 7.7.

12. min. - Sheldon ga tješi i uvjerava da ga Penny nije odbila, pošto je on nikad nije ni pozvao da iziđu; Leonard nato odlazi i pita Penny da izađe s njim na večeru - 7.9.

13. min. - ona pristaje, ali misli da će izaći sa cijelim njihovim društvom, što joj ovaj i potvrđuje - 7.6.

14. min. - Leonard je nervozan, a Sheldon mu svojim skromnim sredstvima i iskustvom po tim pitanjima pokušava pomoći - 7.3.

15. min. - Leonarda hvata panika da će ispasti totalni kreten, a Sheldon čini što može da mu pomogne. Poprilično banalan dio - 7.1.

16. min. - Još malo panike, bez nekih bitnih novih momenata - 6.8.

17. min. - Leonard ipak odlazi i nalazi se s Penny, ali razgovor se vuče, jer njih dvoje nemaju baš nekih zajedničkih tema za razgovor - 7.3.

18. min. - Leonard se raspituje kod Penny za tipa s kojim ju je vidio; za nju je to bio samo seks bez nekog značenja, kako bi prebrodila rastanak sa svojim bivšim momkom - 7.7.

19. min. - Leonard pokazuje Penny, kako bi je impresionirao, trik sa maslinom u čaši - 7.5.

20. min. - Leonardu maslina pada pod stol; on ide za njom i udara glavom o stol, od čega krvari; oni odlaze kući i rekapituliraju što se je desilo (to nismo vidjeli) - 7.7.

21. min. - Penny ga pita da li je to bio izlazak, što on negira, ali pred svojim drugarima, naravno, priznaje kako je bilo super - 7.5.

Ocjena - 7.69.

Big Bang Theory - 1.02 - The Big Bran Hypothesis

Opis i ocjene po minutama:

1. min. - četvorica štrebera za večerom, što znači, gomila raznoraznih alergija i s tim povezanih opasnosti; na vratima je Penny i Leonard razgovara s njom; upucava se, ali prilično smotano - 7.2.

2. min. - tokom razgovora, ostala trojica izlaze iz stana; Howard se odmah upucava na ruskom, Sheldon je racionalan kao i obično, a Raj šuti ko riba - 7.4.

3. min. - Leonard je poziva na jelo i gledanje "Supermana", a to završava sa Sheldonovim produciranjem i svađom oko realističnosti filmova o Supermanu; Sheldon je u formi - 7.8.

4. min. - u žaru diskusije ne primjećuju da su se zaključali u hodniku - 7.7.

5. min. - Penny je zamolila Leonarda da sačeka isporuku namještaja za nju; radnici ostavljaju namještaj na ulazu i odlaze, Leonard i Sheldon ga moraju tegliti gore; Sheldon je skeptičan da bi u tome mogli uspjeti, Leonard kao i uvijek optimističan - 7.5.

6. min. - uz malo fizike i pokoju nezgodu, namještaj je donesen gore - 7.3.

7. min. - njih dvojica su u stanu od Penny; Sheldon j zgrožen neredom u njemu i odlučuje nešto poduzeti po tom pitanju, a Leonard se žestoko protivi tome; Sheldon je genijalan sa svojim neurozama - 7.8.

8. min. - Sheldon počinje spremati po njenom stanu, Leonard želi da ovaj prestane s tim; dolazi i Penny, i Sheldon poludi kad ova baci jaknu na kauč - 7.7.

9. min. - noć je, Leonarda budi buka u stanu; on nalazi Sheldona u stanu od Penny kako uređuje stan - 7.5.

10. min. - prepirka njih dvojice u stanu od Penny; genijalna primjedba Sheldona o tome da trebaju pričati dubokim glasom - 8.0.

11. min. - Leonard se na kraju pridružuje Sheldonu; ujutro je ispavan i vedar, ali je Leonard loše raspoložen - 7.8.

12. min. - prva rasprava o Sheldonovom neshvaćanju sarkazma; Penny se budi i užasnuta je; traži od Leonarda nazad ključ od svog stana (dala mu ga je zbog namještaja) - 7.7.

13. min. - Penny je ljuta; Leonard je shvaća i ispričava se, Sheldonu nije jasno u čemu je problem - 7.9.

14. min. - kad su ostali nasamo, Leonard traži od Sheldona da se ispriča Penny; ovaj to i čini, i ne propušta da napravi malo reklamu za svoga sustanara kao sjajnog ljubavnika, našto bi ovaj najradije propao u zemlju - 8.1.

15. min. - Penny sreće raja na stepeništu i žali mu se na Leonarda i Sheldona; ovaj se isključio i misli o nečemu sasvim drugom; tako-tako, standardna sitcom-tema - 7.6.

16. min. - "razgovor" na stepenicama (tehnički gledano, pričala je samo Penny) se nastavlja; nakon toga, Raj dolazi u stan i donosi hranu - 7.4.

17. min. - Raj prepričava svoj razgovor s Penny, od koga je zadržao samo njen zagrljaj na kraju - 7.2.

18. min. - Leonard želi gurnuti pismo isprike ispod ulaznih vrata kod Penny, ali se ona pojavljuje na vratima i on joj čita svoje pismo isprike, uz dosta okolišanja; ona i njega grli, on ostaje bez teksta - 7.7.

19. min. - njih četvorica su u njenom stanu i pomažu joj sklopiti IKEA regal, ali pritom kompliciraju do besvjesti - 8.0.

20. min. - nakon što su smislili kakve im sve dodatne high-tech komponente trebaju za regal, oni odlaze bez pozdrava i ostavljaju Penny samu u stanu - 7.9.

Ocjena - 7.66.

Big Bang Theory - 1.01 - Pilot-epizoda

Prva epizoda prve sezone ove hit-serije:

1. min. - Leonard i Sheldon dolaze na dobrovoljno davanje sperme u kliniku, specijaliziranu za visoko-inteligentne ljude. čime žele financirati svoju high-speed internetsku vezu. Pritom Leonard kvari medicinskoj sestri užitak rješavanja križaljke, tako što joj odaje rješenja, nakon što ih je ova ostavila da čekaju. Kasnija Sheldonova reputacija gotovo aseksualnog bića je u potpunoj suprotnosti s ovim dijelom - 6.3.

2. min. - Sheldon se predomislio, jer se boji da bi mogao razočarati buduće majke, koje budu odabralo njegovo sjeme. Njegova sestra, naime, uopće nije inteligentna. Malo drvenasto, ali Sheldon polako ulazi u formu - 6.8.

3. min. - njih dvojica odlaze i vraćaju se u stan, gdje Sheldon govori o interesantnom fenomenu - ukoliko se visina stepenica razlikuje samo 2 mm, većina ljudi se potepe. Doznajemo da je Sheldon kao dijete bio poslan na internat zbog eksperimenata s laserima. Ovdje je epizoda već u punoj formi - 7.6.

4. min. - u stanu prekoputa njihovog useljava Penny; dečki nisu baš iskusni u ophođenju s djevojkama; scena fino zaokružuje likove Leonarda i Sheldona - 7.5.

5. min. - prepirka o tome da li su trebali pozvati Penny na večeru; Leonard je za, Sheldon protiv (želi gledati SF-seriju) - 7.4.

6. min. - na kraju ipak, uz dosta okolišanja, pozivaju Penny na jelo i ona pristaje - 7.2.

7. min. - sve troje su u Sheldonovom i Leonardovom stanu; Penny zapaža table s formulama, a Sheldon u svome stilu, uz dosta arogancije, komentira Leonardove znanstvene rezultate. Sheldon at his best - 7.7.

8. min. - Penny je sjela an Sheldonovo mjesto na kauču; on joj poprilično opširno objašnjava zašto on baš to mjesto na kauču voli. Klasika - 8.2.

9. min. - još malo prepucavanja Sheldona i Leonarda oko Leonardove primjedbe kako njima gotovo nitko nikad ne dolazi. Zvuče kao bračni par nako 20 godina braka - 7.5.

10. min - Penny se predstavlja dečkima, a Sheldon ne propušta ni jednu priliku da svojom iskrenošću izblamira Leonarda. Penny, osim toga, radi i na jednom scenariju; Leonard joj se upucava, a Sheldon ništa više ne razumije. Ponovo nabolje - 7.9.

11. min. - Penny ima iza sebe propalu vezu i počinje plakati; Sheldon koristi priliku da ponovno zauzme svoje mjesto na kauču - 7.6.

12. min. - Leonard je pokušava utješiti usporedbom iz fizike o dualnoj prirodi svjetla: Penny se odlazi tuširati, a njih dvojica raspravljaju - 8.0.

13. min. - Leonard i Sheldon razgovaraju o novoj situaciji - Sheldonu nije jasno što Leonard želi postići s upucavanjem kod Penny, pošto od toga neće biti ništa - 7.8.

14. min. - dolaze Howard i Raj, diskusija o Penny učetvero; ona dolazi zaogrnuta ručnikom, Howard odmah ubacuje u petu s upucavanjem - 7.7.

15. min. - Howardovo upucavanje se nastavlja, on se razbacuje svojim poslom i poznavanjem jezika; Penny pod tušem moli Leonarda za jednu uslugu i on joj to, naravno, ne može odbiti - 7.5.

16. min. - Penny je zamolila Leonarda da iz stana njenog bivšeg dečka donese njen TV i Leonard je sa Sheldon na putu tamo; Sheldonu se ovaj zadatak nikako ne sviđa; Sheldonovo rezoniranje je zaista sjajno - 7.9.

17. min. - Leonard je uvjeren da će sve proći u redu, Sheldon je po tom pitanju skeptičan; u stanu, Howard se nabacuje Penny, a Raj ne može progovoriti u društvu zgodne djevojke - 7.6.

18. min. - Leonard i Sheldon su pred vratima, bivši dečko od Penny im poručuje da se gube; Sheldon predlaže da se vrate, Leonard ne želi odustati, ali ne zna kako ući u zgradu, sve dok dvije klinke ne pozvone na sva zvona i tako uđu. Jako dobar dio - 8.0.

19. min. - njih dvojica su pred vratima stana, ali odmah potom izlaze iz zgrade bez hlača; Leonard se ispričava Sheldonu zbog ovog fijaska. Slapstick nije jača strana ove serije - 7.5.

20. min. - njih dvojica su na putu u svoj stan, gdje Howard pokazuje Penny svoj raj u fantasy-igrici na internetu - 7.3.

21. min. - Penny se osjeća krivom zbog njihove nezgode s hlačama i poziva ih na večeru. Malo praznog hoda - 7.1.

22. min. - još malo Howardovog upucavanja i kraj - 7.2.

Ocjena - 7.51.

ANDRIĆ, Ivo - "Na Drini ćuprija" (6)

Top-lista

Prethodni dio

Uskoro se počinju širiti glasine da je vila odlučila rušiti ono što je dosada izgrađeno, a počinju se dešavati i štete na gradnji. Te glasine, a i počinjene štete, nailaze na plodno tlo kako kod kršćanske raje, tako i kod domaćih Turaka. Tu se u priču upliće i legenda o dvoje blizanaca, koje je navodno vila tražila kao žrtvu da bi prestala praviti štetu na gradnji, a u stvari se je radilo o maloumnoj djevojci, koja je rodila blizance, ali su oni bili mrtvi pri rođenju. Ona to, međutim, nije vjerovala, već je uporno tražila svoju djecu, pa se tako prenijela priča kako su joj djecu Turci uzidali u most. Abidaga, međutim, nije vjerovao u vile i legende, već mu je bilo jasno da netko sabotira gradnju i zbog toga je bjesnio. Tu u priču ulazi i Pljevljak, starješina sejmena, od koga Abidaga traži da uhvati krivce za štetu, i za to mu daje rok od tri dana. Ovaj je pred Abidagom ukočen od straha, ali nakratko potom grozničavo počinje pripreme za hvatanje sabotera.

Ovaj i slijedeći dijelovi su svakako jedan od vrhunaca romana. Uplitanje legendi i njihova interpretacija je za mene nešto izuzetno i jedna od najvećih vrijednosti romana. Ocjena - 8.8.

ANDRIĆ, Ivo - "Na Drini ćuprija" (5)

Top-lista

Prethodni dio

Druga godina gradnje uvlači malu višegradsku kasabu u jedan ritam, koji domaće stanovništvo ne može pratiti - mnogo je stranoga svijeta, vrti se tu mnogo novca, ali sve postaje i skuplje, tako da od toga novca i nema neke velike koristi. Sve je to dodijalo domaćim Turcima, a pogotovo kršćanskoj raji, koja mora na mostu kulučiti. Treća je godina gradnje, već je kasna jesen, a radovi i dalje traju, iako je Drina nabujala i dani postali kratki. Abidaga, umjesto da se, kao prethodne dvije godine, maken iz kasabe, nigdje ne odlazi, već i dalje sve tjera da i dalje rade. Taj prekomjerni kuluk u radnicima izaziva otpor, a jedan od onih koji odlučuju nešto poduzeti je Radisav, seljak iz jednog od obližnjih sela. On odlučuje da s nekoliko istomišljenika počne sabotirati gradnju.

Opis ovakvih situacija je svakako Andrićeva jača strana, tako da je ovaj dio zaista dobar. Ocjena - 8.6.

Nastavak

ANDRIĆ, Ivo - "Na Drini ćuprija" (4)

Top-lista

Prethodni dio

Nakon opisa danka u krvi, pisac kratko ocrtava kasniju karijeru Mehmedpaše Sokolija i nakon toga pomalo divlje špekulira o njegovim motivima da sagradi ćupriju na Drini, ali iz te priče elegantno izlazi poetskom poredbom (crna pruga, čija dva kraja vezir sastavlja mostom). Pri kraju drugog poglavlja dolazi najava slijedećeg - gradnja mosta i u narodu sačuvana svjedočanstva i sjećanja o tome, koja se manje dotiču tehničkih detalja same gradnje, a više sudbina ljudi koji su sudjelovali u njoj.

U treće poglavlju se opisuje sam početak gradnje, a kao prvi lik pisac nam predstavlja Abidagu, vezirovog povjerenika. Njega prati glas pretjerano strogog čovjeka, koji taj glas u svom nastupnom govoru pred lokalnim uglednim ljudima i potvrđuje - od njih očekuje da njegove naredbe izvršavaju bez pogovora, kako bi gradnja bila izvršena po planu. Prve godine su napravljene pripreme za kasniju gradnju - kopanje na obali i dovoz drveta. Druge godine počinju klesarski radovi, a i pripreme za izradu potpornih stupova u vodi.

Drugo poglavlje se pomalo gubi u špekulacijama, a u početku trećeg nalazimo finu mješavinu činjenica i psihološkog ocrtavanja likova, prije svega Abidage. Ocjena - 8.3.

Nastavak

subota, 27. srpnja 2013.

LEM, Stanislav - "Solaris" (18)

Top-lista

Prethodni dio

Snaut odlazi, bez da su se on i Kelvin uspjeli dogovoriti o tome kako im valja postupiti. Kelvin je sam u svojoj kabini i razmišlja što da radi povodom povratka Harey. Razmišlja o tome da se negdje sakrije, ali uskoro odbacuje tu ideju. Nakon toga čita rad nekog Ottona Ravintzera, koji je skupljao solarističke pseudo-znanstvene članke, a u njemu se nalazi prijepis brodskog dnevnika izvjesnog Bretona, koji se je sa sondom spuštao na površinu Solarisa. On opisuje maglu i poteškoće koje je imao pri spuštanju na planet, opisuje čudno ponašanje materije, koja neprestano mijenja oblik, da bi se na kraju magla plazme razišla, a on ugledao nešto poput vrta, ali bez jasnih oblika, već poput kakvog modela. Osim toga, vidio je i neke tvorevine, koje su ga podsjećale na zgrade, ali su munjevito izranjale i ponovno nestajale u toj sluzastoj tekućini.

Tehnički gledano, ovaj prelaz u pripovjedanju je nagao i pomalo usiljen. Ocjena - 8.1.

LEM, Stanislav - "Solaris" (17)

Top-lista

Prethodni dio

Snautova teza je da čovjek ne teži nečemu novom, novim svjetovima, pošto mu je teško snaći se i u ovom jednom, već traži idealiziranu sliku svoga svijeta. On misli da se neko više biće, neki demon, poigrava s njima i šalje im nešto što naziva "psihičkim čirevima", koje ljudima truju psihu. Nakon ovog podužeg Snautovog monologa, njihov razgovor prelazi na konkretne stvari, a među njima je prvi prioritet naći načina da se oslobode "gostiju". Uvijek im ostaje odlazak na višu stanicu, ali Snaut misli da bi ih smatrali luđacima i poslali na promatranje, što mu se, obzirom na alternativu (tj. ostanak na stanici) i ne čini tako loš izbor.

Pripovjedanje, nakon Snautovog monologa, ponovno dobija izvjesnu dinamiku. Ocjena - 8.3.

Nastavak

LEM, Stanislav - "Solaris" (16)

Top-lista

Prethodni dio

Gibarian je eksperimentirao i sa sedativima, a u međuvremenu su i drugim članovima stanice došli "gosti", pa se nisu mogli brinuti o njemu. Nakon što je Kelvinu ispričao što se je dešavalo na stanici prije njegovog dolaska, Snaut počinje ispitivati Kelvina. Kelvin mu priznaje da se osjeća odgovornim za smrt Harey i o tome kako njene prijetnje nije shvatio ozbiljno, a kad se je vratio, vidio je da je počinila samoubistvo. Snaut ga je saslušao, ali ga upozorava da sama pojava gostiju još nije kraj priče. Krajnja poanta priče nije u tome da se pati za ono loše što su učinili, već da prožive one fantazije, koje su imali u jednom malom, zabitom kutku mozga. Ista ta težnja se očituje i u osvajanju drugih planeta - sve ono što ljudi čine, ne čine zbog želje da pomognu drugim rasama, već da Zemlju prenesu na druge planete.

Ovaj dio se pomalo gubi u teoretiziranju, koje, iskreno rečeno, iz današnjeg kuta gledanja nije tako aktuelno, ali roman još uvijek drži čitatelja. Ocjena - 8.2.

Nastavak ...

nedjelja, 21. srpnja 2013.

SCHNITZLER, Arthur - "Novela o snu" (1)

Top-lista

Albertine i Fridolin su mladi bračni par, koji na početku pratimo u njihovom domu dok svoju kćerkicu otpremaju u krevet. Nakratko potom, pisac nam daje pregled događaja prošle noći - njih dvoje su otišli na maskenbal i večer se je završila tako da su se, nakon obostranih izjalovljenih avantura, tamo zajedno večerali i, potaknuti impulsomsa bala, strastveno vodili ljubav. Dan kasnije, nakon što su se slegli utisci, oni se prisjećaju detalja koje su jedno drugome, pod maskama, povjerili prošle večeri - Albertine je mužu pričala o mladiću, koga su vidjeli prošloga ljeta u Danskoj - on joj se toliko sviđao da je za njega bila spremna ostaviti i njega i dijete. Fridolin svojoj ženi priznaje, s istoj ljetovanja, sličnu zgodu.

Izuzetno intenzivan početak, u kome pisac jako brzo dolazi do srži stvari. Ocjena - 8.1.

VARGAS LLOSA, Mario - "Jarčevo slavlje" (6)

Top-lista

Prethodni dio

U nemogućnosti da se osveti onima koji mu trenutno rade o glavi, Trujillo se tješi listom svih onih koje je stigla njegova osveta i čija su tijela završila u trbusima morskih pasa. Među njegovim žrtvama su bila i dvojica gradskih luda, od kojih je jedan zakitio prsa ogledalcima i pivskim poklopcima, a drugi tjerao prolaznike da mu plješću, š to je očito bilo sprdanje s Trujillom. Drugo poglavlje završava u pet sati ujutro, kada Trujilla u njegovim odajama čeka doručak.

Treće poglavlje donosi nove likove i novu nit radnje - riječ je o četvorici oficira, koji u zasjedi čekaju prolazak Trujillovog vozila, kako bi ga ubili. Jedan od njih četvorice, Amadito, je član Trujillove osobne garde i na temelju njegovih informacija oni čekaju u zasjedi, pošto bi automobil predsjednika morao proći tim putem.

Ritam trećeg poglavlja, barem na početku, nije tako intenzivan kao kod prethodnog. Ocjena - 8.5.

VARGAS LLOSA, Mario - "Jarčevo slavlje" (5)

Top-lista

Prethodni dio

Na radiju pratimo aktuelne teme dominikanske politike - komentator se obrušava na američkog biskupa Reillyja, koji potiče proteste u zemlji. Ti protesti traju već godinu i pol dana, ali Trujillo se je do sada suzdržao od drastičnih mjera, tj. fizičkog nasilja prema svećenicima. Nakon politike, na radiju su vijesti iz sporta, prije svega izvještaj o velikom uspjehu dominikanske polo-ekipe, koja u Parizu niže pobjedu za pobjedom. Ni vijesti iz sporta nisu imune od ulagivanja voljenom vođi, pošto su u toj ekipi Trujillovi sinovi Ramfis i Radhamés. Trujilla, međutim, ta vijest baš i ne oduševljava, pošto o svojim sinovima nema lijepo mišljenje i zamjera im što su zbrisali u Pariz, umjesto da mu budu oslonac u teškim vremenima. Ramfisa prati glas velikog ljubavnika, ali Trujillo je uvjeren da su u njegovom slučaju odlučujući bili pokloni, kojima je obasipao hollywoodske zvijezde, a ne njegova privlačnost. Po tom pitanju je Trujillu draži Porfirio Rubirosa, još jedan Dominikanac na glasu kao ljubavnik, koji je, za razliku od Ramfisa, od žena s kojima je spavao dobijao poklone. Porfirio je bio u dominikanskoj diplomatskoj službi i zavidnici su dolazili Trujillu i molili ga da izbaci Porfirija iz nje, pošto - po njihovom mišljenju - on kvari ugled države. Trujillo je bio drugog mišljenja - on je bio uvjeren kako za zemlju nema bolje reklame. Na radiju nakon toga kreće fromtalni napad na predsjednika Venecuele Betancourta, pa se i unutrašnji monolog Trujilla počinje vrtiti oko toga - velika većina latinskoameričkih predsjednika mu je okrenula leđa i spletkari protiv njega. On je rastrzan između želje da se jednim isceniranim linčom riješi nepoželjnih svećenika, ali je svjestan da bi to za sobom moglo povući američku intervenciju, i to ga dovodi do bijesa.

Sjajan unutrašnji monolog, u kome je na nekoliko stranica bogato i detaljno nabrojano sve ono relevantno. Ocjena - 8.7.

Nastavak

ILJF i PETROV - "Zlatno tele" (21)

Top-lista

Prethodni dio

Sinjicki s mukom sastavlja stihove za rebus, ali samom sebi mora priznati da mu to baš i ne ide od ruke. Njegovi mlađi kolege su se puno brže prilagodili novom vremenu i novim pravilima, što njemu, s njegovih sedamdeset godina, izuzetno teško pada. Osim toga, sve nove, ideološki obojene riječi završavaju na "cija", a za to Sinjicki još nije našao načina kako pretočiti u rebus. Tokom njegovog razgovora s unukom Zosjom doznajemo da oni, osim djedovih rebusa, žive i od gostiju za ručak. Međutim, i tu je došlo do velikih pogoršanja, jer su nekadašnji gosti, iz raznoraznih razloga, prestali dolaziti. Posljednji preostali gost je nama već poznati Korejko, koji sa starim Sinjickim diskutira o rebusima, a nakon toga, kad je ostao sam, pratimo njegov tok misli. Njemu je dosta skromnog života i skrivanja novca, on se je zaljubio u Zosju i bavi se mišlju da po tom pitanju nešto poduzme.

Ovaj povratak na osnovnu nit radnje je za mene napozitivnija točka u ovom dijelu. Ocjena - 7.8.

ILJF i PETROV - "Zlatno tele" (20)

Top-lista

Prethodni dio

S vremenom je radio i sa drugim žitaricama i time s tržišta potpuno istisnuo ostalu četvoricu. Bender doznaje i da je Plotski Pocjelejulev partijski funkcioner, koji radi u Moskvi, porijeklom iz grada, a trenutno na dopustu u gradu. On je zainteresiran za priču i odlučuje posjetiti slikara u njegovom ateljeu. Slikari, koje je, nakon što je kupio boju, Bender očajne sreo na ulici, odvode ga u atelje pod vedrim nebom. Marmelamjedov je u poslu, ali ga u tome ometaju vrapci, koji slijeću na sliku i zobaju je. Bender na brzinu slaže priču o slikaru koji je pri slikanju koristio ljudske kose, i upozorava slikara da bi mu zob na slici mogla isklijati. Nakon ove epizode, Bender se vraća svome poslu - njegova posada farba auto novom bojom i oni odlaze za Černomorsk.

Deveta glava počinje malo dužim uvodom, u kome pisci komentiraju učinak velikih događanja na živote malih ljudi, a koji završava opisom muka rebusara Sinjickog, koji sjedi pred riječi "industrijalizacija" i pokušava je pretočiti u rebus.

Epizoda u osmom poglavlju završava u ćorsokaku, a početak devetog poglavlja je isto malo usiljen. Ocjena - 7.6.

Nastavak

ILJF i PETROV - "Zlatno tele" (19)

Top-lista

Prethodni dio

Starac se zove Hvorobjov i Bender mu obećava da će ga izliječiti time što će ukloniti uzrok starčevih noćnih mora, tj. sovjetsku vlast. Zauzvrat traži od njega dopuštenje da auto ostavi u sušari. Starac im ga daje, i Bender odlazi u grad po boju. Jutro je i grad je miran, samo nekoliko slikara unezvjereno juri uokolo u potrazi za nekim Plotskim Pocjelujevom. Prvo je to bio jedan slikar, nakon toga dvojica u paru, pa potom još jedan. Bender je, naravno, zaintrigiran ovom pričom, i u prodavnici boja se raspituje o čemu se radi. Prodavač mu priča o tome kako su se lokalni slikari udružili u grupu. Živjeli su udobno, sve dok u grad nije došao novi slikar, Teofan Marmelamjedov, koji je slike počeo crtati pomoću zobi, time postigao veliki uspjeh, i ostalu četvoricu tako doveo u težak položaj.

Još jedan, poprilično otkačeni, obrat, za koji ostaje da se vidi kuda će odvesti. Ocjena - 7.8.

Nastavak ...

nedjelja, 14. srpnja 2013.

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (18)


Top-lista

Prethodni dio

Kako bi svome domaćinu pomogao da se riješi mamurluka, neznanac mu je pripremio krasnu zakusku, koju ovaj rado prihvaća. S prvim zalogajima doručka, Stjopi se vraća i pamćenje na jučerašnji dan, ali ne u potpunosti, pošto se neznanca u sobi on nikako ne može sjetiti. Ovaj mu, međutim, pomaže i prepričava događaje prethodnog dana. Osim toga, ima već potpisani ugovor, tako da Stjopa Lihodejev nema daljnjih pitanja, ali panika kod njega ne popušta, pošto je vidio da je radna soba Miše Berlioza zapečaćena i on misli da je ovaj nešto skrivio. Na kraju Lihodejev naziva financijskog direktora varijetea Rimskoga, koji mu potvrđuje sve ono što je profesor Woland rekao.

Mali predah, ali i dalje sjajno. Ocjena - 9.2.

subota, 13. srpnja 2013.

DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Idiot" (12)

Top-lista

Prethodni dio

Tocki ne može vjerovati svojoj sreći, ali je i oprezan, pošto je već bio u sličnim situacijama ranije, koje su se izjalovile. Na početku stvari idu dobro, sve dok Nastasja ne dozna kako u Gavrilovoj familiji postoji, blago rečeno, određena rezerviranost prema njoj. Osim toga, i Gavril se u sve to upušta ne iz ljubavi, već zbog novca. Da bi stvar bila još komplikovanija, i general Jepančin se je zagrijao za Nastasju, pa je situacija poput bureta baruta. On joj je, naime, za rođendan te večeri kupio skupocjeni biser, ali je za to doznala i njegova žena, što ju je navelo da, iako naviknuta na takve povremene strasti od strane njenoga muža, od njega ipak zatraži objašnjenje. Sve te okolnosti su doveli do situacije u kojoj se, ni kriv ni dužan, našao knez Miškin.

Peto poglavlje nas vraća u aktuelni tok radnje - general Jepančin servira ženi, kako bi izbjegao neugodna pitanja o biseru za Nastasju Filipovnu, priču o njenom rođaku, knezu Miškinu. Ona nije tako spremna progutati taj mamac, ali generalu ipak uspjeva, uz pomoć kćerki, zainteresirati ih za kneza i zbrisati sa čistine na kojoj se je maloprije nalazio.

Fino zaokružena cjelina, izuzetno racionalno pripovjedanje. Ocjena - 9.2.

DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Idiot" (11)

Top-lista

Prethodni dio

Tocki isprva nije načisto s tim što da misli o Nastasji Filipovnoj, neko vrijeme misli i da ona od njega očekuje da je zaprosi, ali se to pokazuje kao pogrešno. Oko nje se stvara mali krug poznanika iz raznih slojeva društva, među kojima se nalazi i Tocki. On odlučuje poduzeti sve kako bi udao Nastasju, kako bi i on sam nakon toga imao slobodne ruke i oženio jednu od Jepančinovih kćeri. Zbog toga je s generalom Jepančinom skovao plan da Nastasju uda za Gavrila Ardalionoviča, Jepančinovog ađutanta, i da joj za udaju priloži veliki miraz, čime bi njena financijska budućnost bila osigurana. Tocki s tim prijedlogom, uz dosta straha, izlazi pred Nastasju Filipovnu, ali ga ona, za divno čudo, prihvaća i spremna je razgovarati o tome. Ona je već čula puno toga o obitelji Gavrila Ardalionoviča i već špekulira o tome kako će je oni prihvatiti.

Neka vrsta rekapitulacije dosadašnje radnje; postoje izvjesna ponavljanja, ali sve je temeljito prepričano. Ocjena - 9.0.

Slijedeći dio

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (17)

Top-lista

Prethodni dio

Od iznenadne spoznaje, do koje su ga dovele riječi Bezdomnog, Rjuhin utjehu traži u votki ...

Slijedeće, sedmo poglavlje nas vodi do Stjope Lihodejeva, direktora teatra "Varijete". On je sustanar pokojnog Berlioza u stanu broj 50 u Sadovoj ulici. Jutro je, i sjećanje na prethodni dan je kod Stjope samo fragmentarno. Prije nego što krene na daljnji tok radnje, pisac nam daje uvid u zao glas koji prati ovaj stan. Iz njega, naime, stanari jednostavno nestaju bez traga i glasa, svi pod izuzetno neobičnim okolnostima, a posljednji u tom nizu je nama već poznati Miša Berlioz. Nakon ovoga kratkog diskursa, pratimo Stjopu pri njegovom buđenju. Uskoro doznajemo da on u stanu nije sam, već da je tu i naš stari poznanik profesor, koji se je dan ranije dogovorio s Lihodejevim da ga posjeti u njegovom stanu u deset.

Roman ovdje dobija nove momente i postaje sve zanimljiviji. Ocjena - 9.3.

Nastavak ...

TOLKIEN, J. R. R. - "Hobit" (24)

Top-lista

Prethodni dio

Bilba hvata panika zbog vukova, pošto mu protiv njih i njihovog izoštrenog njuha ne pomaže ni nevidljivost. Cijela družina se penje na drveće, kako bi pobjegla vukovima, svi osim Bilba, koji ne uspjeva popeti se na neko od stabala. Dori, jedan od patuljaka, ga u posljednjem trenutku spašava. Vukova je sve više i više. U predahu, dok vlada ova pat-situacija (družina je na drveću i ne može sići, vukovi su dolje i ne mogu se popeti na drveće), pisac nam daje uvid u povjest - doznajemo da su vukovi i orci često zajedno odlazili u ratne pohode, pa su se tako trebali naći i toga dana, ali su orci zakasnili na sastanak zbog smrti svoga vođe. Oni su zajedno željeli napasti ljude, koji su se naselili u šumi i ondje sagradili svoje kolibe; sve te pojedinosti je Gandalf doznao iz međusobnih razgovora vukova. Kako bi otjerao vukove, Gandalf skuplja šišarke bora i zapaljene ih baca na vukove.

U ovom dijelu radnja kreće uzlaznom putanjom. Ocjena - 7.8.

TOLKIEN, J. R. R. - "Hobit" (23)

Top-lista

Prethodni dio

Nakon što je Bilbo završio priču o svojim doživljajima, i Gandalf priča svoju priču o svome udjelu u zajedničkim pustolovinama. Poslije toga, Gandalf ih priprema na to da će ih orci sasvim sigurno tražiti i da se za to moraju spremiti. Usprkos Bilbovim protestima i njegovoj gladi (za jednoga hobita izuzetno neugodna stvar), valja im poći dalje. Na svome putu, na jednoj planinskoj kosi, odron kamenja ih zamalo ubija. S dolaskom noći, oni dospjevaju na jednu šumsku čistinu, gdje se ubrzo čuje zavijanje vukova.

I ovaj dio je mirnijeg toka, s tim da se nagovještavaju nova uzbuđenja. Ocjena - 7.7.

Slijedeći dio

TOLKIEN, J. R. R. - "Hobit" (22)

Top-lista

Prethodni dio

U novom poglavlju pratimo Bilba kako odlazi od orkova i nevidljiv, s prestenom na ruci, bježi od njih. Putuje dugo, sve dok nije naišao na patuljke i Gandalfa. On im se, međutim, ne otkriva odmah, već nevidljiv prisluškuje njihovu prepirku. Gandalf zamjera patuljcima da nisu pazili na Bilba, a oni zamjeraju njemu na izboru pratioca za njihovu avanturu, jer misle da se Bilbo do tada i nije pokazao dobrim izborom. Oni mu pričaju kako jednostavno nisu imali vremena da paze na Bilba, jer se sve odigralo strahovito brzo i posvuda su vrebale opasnosti. U tome trenutku Bilbo dolazi među njih i skida prsten s ruke, čime postaje vidljiv. Svi mu priznaju da je izuzetno okretan i da je uistinu majstorski lopov. On im priča svoje dogodovštine u pećini, ali im ne priča epizodu o prstenu.

Ovaj dio romana je predah i ne tako zanimljiv. Ocjena - 7.8.

Slijedeći dio

petak, 12. srpnja 2013.

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (16)

Top-lista

Prethodni dio

Bezdomni dalje priča o dodatnim detaljima - o tome kako je profesor razgovarao s Poncijem Pilatom, ali se time samo još više ukopava. Nakon toga naziva miliciju i govori im kako trebaju krenuti u potjeru za profesorom i njegovom bandom. Nakon toga želi skočiti kroz prozor, ali na njemu je neprobojno staklo, koje ga zadržava. Bolničari ga svladavaju i daju mu sedativ. Bezdomni zaspiva, a Rjuhin je na putu nazad za Moskvu. Putem ga hvata očaj, jer shvaća da je u riječima Bezdomnog, kojima se je ovaj rugao njegovim stihovima, ima mnogo istine. Rjuhin se, nedugo potom, vraća u Gribojedovljev dom.

Onaj dio na početku je sjajan, nastavak donosi smirenje radnje. Ocjena - 9.2.

Nastavak

SARAMAGO, Jose - "Sva imena" (3)

Top-lista

Prethodni dio

Pri skupljanju podataka o nekom biskupu za svoju zbirku, g. Jose si postavlja pitanje vjerodostojnosti dokumenata koje se mogu naći u novinama. On shvaća da bi najvjerodostojniji podaci bili oni iz matične službe, i on ih u jednoj noćnoj akciji i pribavlja. Čitava ta akcija ne prolazi za g. Josea bez uzbuđenja, pošto mu je jasno da je zakoračio na zabranjeni teren. U svome radu je g. Jose izuzetno pedantan i za svoju privatnu kartoteku on koristi originalne formulare. G. Josea polako opija osjećaj ove nove moći koju osjeća kao tajni i istinski gospodar Matične službe.

Slijedeći dio romana počinje malim i poprilično uopćenim diskursom na temu ljudske slave, a u vezi s kartotekom slavnih ličnosti g. Josea.

Radnja dobija izvjesnu dinamiku, ali u osnovi je još uvijek poprilično kruta. Ocjena - 7.5.

SARAMAGO, Jose - "Sva imena" (2)

Top-lista

Prethodni dio

S ovog općeg opisa rada službe, fokus pisčevog interesa polako prelazi na jednog od pisara (pripadnik najnižeg staleža u službi), gospodina Josea. Uz malu demonstraciju odnosa šefova prema svojim podređenima na primjeru gosp. Josea, dobijamo i informaciju o tome kako g. Jose živi uz samu zgradu arhive, te kako je to nekad bilo pravilo, a danas je g. Jose posljednji službenik kod koga je to slučaj. Po svome obavljanju službe g. Jose je prosječan činovnik, da bi tek pred kraj ovoga dijela doznali o njemu nešto intimne prirode - njegov je hobi skupljanje isječaka iz novina o svim slavnim ljudima svoje zemlje.

Ton romana je suzdržan, pomalo i banalan, ali takav je i izbor glavnog junaka, pa kao cjelina zvuči sasvim OK. Ocjena - 7.3.

Slijedeći dio

SARAMAGO, Jose - "Sva imena" (1)

Top-lista

Roman nakon kratkog uvoda dosta brzo prelazi na radnju - dobijamo opis matičnog ureda, bez ikakvih pojedinosti o tome gdje se taj ured zapravo nalazi. U njemu su službenici smješteni po hijerarhijskom principu - oni nižega ranga imaju manje mjesta i bliže su mušterijama, a što je rang službenika veći, to oni imaju više mjesta i dalje su od mušterija, a time i od posla. Nakon ovog kadrovskog opisa, pisac nam daje i opis organizacije skladištenja dokumenata - dokumentacija živih je odmah na dohvat ruke službenicima, onih nedavno umrlih odmah iza njih, a dokumentacija umrlih se kronološki slaže na kraj prostorije, s tim da su oni koji su umrli ranije dalje naprijed, a oni umrli kasnije smješteni otraga. Takav nelogični, ali praktično jedini mogući razmještaj dovodi do kaosa i jednog je istraživača, koji se je u njemu izgubio, umalo koštao života.

Ton pripovjedanja i tema su zasada poprilično suhi i manje-više nezanimljivi. Ocjena - 7.2.

Slijedeći dio

DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Idiot" (10)

Top-lista

Prethodni dio

Tocki je manje-više slučajno naletio na Nastasju, prilikom posjeta jednom od svojih imanja, kad je vidio da se je pretvorila u ljepoticu. Nakon toga je odlučio organizirati njeno daljnje obrazovanje, dotada strahovito zapušteno. Na svoje veliko zaprepaštenje, ona se šest mjeseci kasnije, na vlastitu ruku, pojavljuje pred njim u Petrogradu i počinje mu postavljati zahtjeve, a prije svega dolazi da bi mu pokvarila njegovu planiranu ženidbu. Tocki je odvagivao štetu koju mu je Nastasja mogla nanijeti i on shvaća da ona u pravnom smislu ne bi bila velika, ali njemu je jasno da bi njegova reputacija u visokom društvu bila uništena, ali i da bi Nastasja išla u tome do krajnjih granica i sebe pritom nipošto ne bi štedjela. Zbog te njene odlučnosti on se počinje kolebati i na kraju odustaje od planova u vezi ženidbe. Tocki zbog toga čini ono što mu se čini najboljim u datim okolnostima - Nastasju okružuje luksuzom, a njenu ljepotu odlučuje iskoristiti da bi došao do reputacije bonvivana, do koje mu je neobično stalo.

Sjajno štivo, isprepleteno psihološkim momentima, poprilično mračno na pojedinim mjestima (naročito u liku Nastasje Filipovne). Ocjena - 9.1.

Nastavak

srijeda, 3. srpnja 2013.

More

Pošto sam najveći dio ovdje već poslikao, evo ove godine malo drugačijih fotografija:

Morski ježevi su obično u malo dubljim vodama negoli ovdje, ali ih je tamo i malo teže uslikati, pa sam iskoristio oseku i uslikao ih ovdje ...

Rakovi su jedini pokretni motiv ovdje, pa ih je bilo malo teže uhvatiti. Osim toga, u sjeni slike baš nisu ispale naročito ...

Školjaka ima jako puno i to posvuda. Ovo su odrasle školjke, a na slijedećoj su slici ...

... mlade školjke, koje su se našle zajedno u jednoj udubini.

Morske trave je isto tako posvuda, kako u plitkom, tako i u dubokom.

ponedjeljak, 24. lipnja 2013.

DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Idiot"


Riječ je o prevodu Ise Velikanovića, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

nedjelja, 23. lipnja 2013.

CESAREC, August - "Careva kraljevina"


Dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica.

Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

ĆOSIĆ, Branimir - "Pokošeno polje"


Riječ je o romanu srpskog pisca Branimira Ćosića (1903. - 1934.). Dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

TUKIDID - "Peloponeški rat"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

HELIODOR - "Etiopika"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

MUSIL, Robert - "Čovjek bez osobina"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

LEROUX, Gaston - "Misterija žute sobe"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

EURIPID - "Helena"


Riječ je o prevodu Kolomana Raca, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.


DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Bijele noći"


Riječ je o prevodu Ise Velikanovića, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

subota, 22. lipnja 2013.

CHRISTIE, Agatha - "Misteriozna afera u Stylesu"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

GONČAROV, Ivan - "Gudura"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

PESSOA, Fernando - "Jedna izuzetno originalna večera"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

FORSTER, E. M. - "Soba s pogledom"


Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

petak, 21. lipnja 2013.

SABATO, Ernesto - "O junacima i grobovima" (7)

Top-lista

Prethodni dio

Martinov otac želi sa sinom započeti razgovor, zajedno s njim analizirati što je u njihovom odnosu krenulo krivim putem. Za takve razgovore, međutim, Martin nema ni vremena ni strpljenja. U sebi zbog toga osjeća stid i tugu, ali to ne pokazuje ocu. Tek nakon što je ovaj otišao (to su bile zadnje riječi, koje su rekli jedan drugom), Martin plače sam u svojoj sobi. Ubrzo potom Martin sprema svoje stvari u torbu i odlazi od kuće.

U osmom poglavlju saznajemo da Martin nije otišao u Patagoniju, kao što je planirao, ali se nije vratio ni kući. U njegovom razgovoru s Brunom doznajemo detalje njegove veze s Alejandrom - nakon dugih mjeseci, tokom kojih je uvijek iznova dolazio u park, on ju je napokon ponovno sreo, bolje rečeno, ona je ponovno našla njega. Bilo je to u februaru 1955. godine.

Martinov zadnji razgovor s ocem je bolji dio ovoga dijela, nit radnje o vezi s Alejandrom nema taj intenzitet. Ocjena - 8.5.

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (15)

Top-lista

Prethodni dio

(15) Bezdomni je savladan i nakratko potom poslan u psihijatriju, čime se završava peto poglavlje.

Šesto poglavlje se neposredno nadovezuje za prethodno - Bezdomni je u psihijatriji, a s njim je i jedan kolega iz društva književnika, Rjuhin, na koga je Bezdomni strahovito ljut, pošto misli da ga je ovaj izdao. Rjuhin psihijatru objašnjava zašto su Bezdomnog doveli na odjel, i ovaj počinje ispitivati Bezdomnog. Ovaj je bijesan - tvrdi da je savršeno normalan, a tako izgleda i Rjuhinu. Bezdomni im obojici pokušava ispričati svoju verziju priče o Beriozovoj smrti, ali ga psihijatar satjeruje u kut neugodnim pitanjima (npr. zašto je uzeo ikonu i nosio je pred sobom).

Radnja se ponovno zahuktava, i ovaj dio je svakako jedan od boljih u romanu. Ocjena - 9.1.

Slijedeći dio

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (14)

Top-lista

Prethodni dio

(14) Nakratko poslije ponoći dolazi vijest o Berliozovoj smrti, što donosi veliku pomutnju među prisutnima. Ta pomutnja se, međutim, uskoro smiruje, i gosti se vraćaju svome jelu (džez je do daljnjega, naravno, otkazan). Novi predsjednik saveza, Želdibin, saziva sjednicu odbora, i prvi mu je zadatak u funkciji predsjednika organizacija Berliozovog sprovoda. Nakratko potom, međutim, prisutni su doživjeli još jedan šok - Bezdomni, koji se je u gaćama i poderanoj košulji nekako došuljao do Gribojedova, ušao je tako obučen u restoran. U ruci mu je bila svijeća, a na grudima, prikačena pribadačom, ikona od papira. On se obraća prisutnima i pokušava ih nagovoriti da krenu u potragu za Berliozovim ubojicom, ali su svi uvjereni da je on naprosto poludio. Uspjevaju ga savladati i vezati.
Radnja se ponovno oživljava povratkom Bezdomnog. Ocjena - 8.9.

Slijedeći dio

BULGAKOV, Mihail A. - "Majstor i Margarita" (13)

Top-lista

Prethodni dio

(13) Ovaj dio se još neko vrijeme bavi svim blagodatima koje Gribojedovljev dom pruža svojim članovima, ali uskoro se vraćamo na radnju - u jednoj sobi na prvom katu istoga doma, dvanaest književnika čeka, kako znamo, uzaludno, Berlioza kako bi započeli zakazanu sjednicu. Njegovo tijelo se u to vrijeme već nalazi u odjelu sudske medicine, gdje ga je identificirao njegov zamjenik, književnik Zeldibin. Za to vrijeme je raspoloženje kod Gribojedova na vrhuncu - restoran radi punom parom, a tu je i džez-orkestar, koji je većinu prisutnih digao na noge.

I ovaj dio je pomalo razvučen, ima dosta nabrajanja (jela, osoba i dosta toga drugoga), ali dovoljno vickast da čitatelja zadrži. Ocjena - 8.7.

Slijedeći dio

četvrtak, 13. lipnja 2013.

PU, Sung-ling - "Uzgoj krizantema"




Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

DISRAELI, Benjamin - "Coningsby"



Riječ je o vlastitom prevodu, dosada je od ovoga naslova napravljeno 10 stranica. Od naslova možete izabrati 5 ili 10 stranica, a pravila i popis svih naslova imate ovdje.

utorak, 11. lipnja 2013.

NOVAK, Vjenceslav - "Posljednji Stipančići"



Dosada je od ovoga naslova napravljeno 40 stranica.

Pravila i popis svih naslova imate ovdje.

Digitalna biblioteka - Uvod


U razmišljanju kako doći do nekoga sitnog novca, a za to ne leći svojim mušterijama / čitateljima na džep, čovjek neminovno dolazi do zaključka da je rješenje u tome da se nađe jedna treća strana, koja bi bila spremna sve to platiti. I tu u priču dolaze reklame, i to na ovaj način:

1) Posjetilac bloga, tj. Vi, kliknete na jednu od reklama na blogu, i ja za to dobijam novac (u pravilu, nekoliko euro-centa, ovisno o zemlji korisnika). Vi nemate daljnjih troškova, pošto je plaćeno po klikovima, a ne po kupovini.

2) odmah poslije toga mi se javite e-mailom (zoranproks@gmail.com) i napišete mi željene naslov i državu iz koje se javljate (kako bih u izvještajima to mogao provjeriti), kao i listu od 5 naslova knjiga koje želite čitati (dobijate po 10 stranica).

3) od željenih 5 knjiga dobijate po 10 stranica poput ove priložene na slici na Vašu e-mail adresu, u PDF formatu i zaključano lozinkom (ona je za svakog korisnika drugačija, kako bi se spriječilo širenje dokumenata po mreži i moglo ući u trag onom tko ih širi).

4) Dokumente možete skupljati dio po dio - kod prvog javljanja dobijate po prvih 10 stranica, nakon drugog prvih 20 str. itd, dok ne skupite cijelu knjigu. Kod daljnjih narudžbi ne morate se držati knjiga iz prethodnih, već možete uzeti neke druge. Osim toga, na popisu uvijek piše koliko je stranica trenutno maksimalno na raspolaganju.

5) po osobi se dnevno može napraviti 1 klik (možete i više, ali daljnji klikovi neće biti nagrađeni), kako bi se obim svega ovoga koliko-toliko držao pod kontrolom

6) ukoliko imate svojih tekstova, za koje mislite da bi ih se ovim putem moglo distribuirati, slobodno mi se javite. Od svega onoga što se zaradi na klikovima vezano za Vaše tekstove, dobijate 70 %. Isto vrijedi i za prevođenje naslova - pritom mislim da djela autora, kod kojih više ne postoje autorska prava.

7) ukoliko ne želite sudjelovati u ovoj "PDF za klik" akciji, već želite platiti za dokumente, cijena bi bila 1 euro za 500 stranica teksta.

8) Nove stranice jednoga naslova će se praviti kad dotadašnje stranice dostignu određenu "tiražu" (trenutno 10 primjeraka).

9) Kod naslova koje sam prevodim, stvarno ne mogu garantirati da će nove stranice brzo doći, ali ću se potruditi da to bude slučaj. Oni naslovi, za koje vlada najveći interes, će biti prvi prevođeni.

Spisak naslova i dosada pripremljen broj stranica:

CESAREC, August - "Careva kraljevina" - 10
CHRISTIE, Agatha - "Misteriozna afera u Stylesu" - 10
ĆOSIĆ, Branimir - "Pokošeno polje" - 10
DISRAELI, Benjamin - "Coningsby" - 10
DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Bijele noći" - 10
DOSTOJEVSKI, Fjodor M. - "Idiot" - 10
EURIPID - "Helena" - 10
FORSTER, E. M. - "Soba s pogledom" - 10
GONČAROV, Ivan - "Gudura" - 10
HELIODOR - "Etiopika" - 10
LEROUX, Gaston - "Misterija žute sobe" - 10
MUSIL, Robert - "Čovjek bez osobina" - 10
NOVAK, Vjenceslav - "Posljednji Stipančići" - 10
NUŠIĆ, Branislav - "Autobiografija" - 10
PESSOA, Fernando - "Jedna izuzetno originalna večera" - 10
PU, Sung-ling - "Uzgoj krizantema" - 10
TUKIDID - "Peloponeški rat" - 10

ponedjeljak, 10. lipnja 2013.

NUŠIĆ, Branislav - "Autobiografija"


Ovo je prvi iz niza naslova, čije dijelove ćete moći dobiti u PDF formatu po cijenu jednog klika na reklame.

U razmišljanju kako doći do nekoga sitnog novca, a za to ne leći svojim mušterijama / čitateljima na džep, čovjek neminovno dolazi do zaključka da je rješenje u tome da se nađe jedna treća strana, koja bi bila spremna sve to platiti. I tu u priču dolaze reklame, i to na ovaj način:

1) Posjetilac bloga, tj. Vi, kliknete na jednu od reklama na blogu, i ja za to dobijam novac (u pravilu, nekoliko euro-centa, ovisno o zemlji korisnika). Vi nemate daljnjih troškova, pošto je plaćeno po klikovima, a ne po kupovini.
2) odmah poslije toga mi se javljate e-mailom (zoranproks at gmail.com) i napišete mi željeni naslov i državu iz koje se javljate (kako bih u izvještajima mogao provjeriti Vaš klik)
3) od željene knjige dobijate 50 stranica poput ove priložene na slici na Vašu e-mail adresu, u PDF formatu i zaključano lozinkom (ona je za svakog korisnika drugačija, kako bi se spriječilo širenje dokumenata po mreži i moglo ući u trag onom tko ih širi).
4) Dokumente možete skupljati dio po dio - kod prvog javljanja dobijate prvih 50 stranica, nakon drugog prvih 100 str. itd, dok ne skupite cijelu knjigu.
5) po osobi se dnevno može napraviti 1 klik (možete i više, ali daljnji klikovi neće biti nagrađeni), kako bi se obim svega ovoga koliko-toliko držao pod kontrolom
6) ukoliko imate svojih tekstova, za koje mislite da bi ih se ovim putem moglo distribuirati, slobodno mi se javite. Od svega onoga što se zaradi na klikovima vezano za Vaše tekstove, dobijate 70 %.
7) ukoliko ne želite sudjelovati u ovoj "PDF za klik" akciji, već želite platiti za dokumente, cijena bi bila 1 euro za 500 stranica teksta.
8) Vaš kontigent od 50 stranica za klick možete uvijek razdjeliti na više raspoloživih naslova. U tome slučaju umjesto naslova, jednostavno napišite list sa željenim brojem stranica.

Sve dostupne naslove u ovoj akciji možete naći ovdje.

nedjelja, 26. svibnja 2013.

Analiza - "Policajac s Beverly Hillsa" / "Beverly Hills Cop" (SAD 1984.)

Top-lista

"Policajac s Beverly Hillsa" / "Beverly Hills Cop" (SAD 1984.)
rež.: Martin Brest
gl.: Eddie Murphy, Jodge Reinhold, John Ashton i dr.

1 - špica - prizori sa ulica, siromašne crnačke četvrti, pop-stvar u pozadini - 7.3.
2 - špica se nastavlja, još malo lokalnog kolorita - 7.5.
3 - Axel Foley, inače detektiv u detroitskoj policiji, na tajnom zadatku dila cigarete, i čitav kamion prodaje dvojici kupaca; Murphyjev zaštitni znak je brbljanje, i to se odmah na početku i vidi - 7.8.
4 - kupac ga pokušava nasanjkati i daje mu 2000 dolara (umjesto dogovorenih 5000), dok se u pozadini scene približavaju policijska kola - 7.9.
5 - jedan od kupaca bježi s kamionom, a Foley je u prikolici s teretom - 7.6.
6 - tip za volanom kamiona ostavlja za sobom pustoš, potjera i dalje traje - 7.4.
7 - jurnjava je i dalje, polupanih auta je sve više, postaje poprilično monotono - 7.2.
8 - jurnjava je gotova, tipovi su pobjegli, a Foleyu prijete nevolje s njegovim šefom - 7.3.
9 - Foleya zadirkuju kolege, a on gleda da što prije zbriše, kako ne bi dobio ribanje od svoga šefa - 7.5.
10 - Todd, njegov šef, ga ipak nalazi, i dolazi do ribanja - 7.6.
11 - šef pušta Foleya nakon ribanja; on dolazi kući, a vrata njegovog stana su otvorena - 7.4.
12 - u stanu je njegov prijatelj Mikey Tardino - 7.5.
13 - Mikey je donio neke njemačke obveznice, za koje ne želi reći kako je do njih došao; bio je u Kaliforniji, posao mu je bila našla Jenny Summers, njihova zajednička prijateljica - 7.6.
14 - njih dvojica su u baru; Mikey je pun love i razbacuje se njom - 7.5.
15 - doznajemo da je Mikey bio uhapšen kao maloljetnik i završio je u popravnom, ali nije otkucao Axela - 7.6.
16 - njih dvojica se vraćaju u Axelov stan; tamo ih sačekuju dvojica tipova, koji žele nazad ukradene obveznice - 7.7.
17 - Axel je onesvješćen, a jedan od dvojice tipova, Zack, obračunava se s Mikeyem i na kraju ga upucava u potiljak - 7.8.
18 - Foley želi da on vodi slučaj Mikeyovog ubistva, ali šef Todd mu ne dozvoljava - 7.7.
19 - Foley mijenja taktiku i traži godišnji, što mu Todd i daje, ali mu zabranjuje da se uključuje u istragu - 7.8.
20 - Foley je u Beverly Hillsu; njegov auto baš ne paše u tu sredinu - 7.5.
21 - on dolazi u jedan od luksuznijih hotela u Beverly Hillsu i pravi se da ima rezervaciju - 7.4.
22 - nakon što je povukao kartu rasne diskriminacije i počeo dizati dreku, uspjeva dobiti sobu - 7.6.
23 - šetnja po Beverly Hillsu, odlazak u galeriju u kojoj radi Jenny - 7.3.
24 - Serge, jedan od radnika u galeriji i očito homo, dočekuje Axela - 7.6.
25 - nakon ćaskanja sa Sergeom, dolazi i Jenny - 7.5.
26 - Axel joj javlja da je Mikey mrtav, ona je šokirana - 7.6.
27 - Jenny objašnjava što je Mikey radio - za vlasnika galerije, Maitlenda, radio je kao noćni čuvar u skladištu; Foley odmah stupa u akciju i kao kurir donosi cvijeće Maitlendu - 7.5.
28 - Foley upada kod Maitlenda i ispituje ga oko Tardina; tu je i Zack, koji je ubio Mikeya - 7.7.
29 - Maitlend poziva tipove iz svoje službe sigurnosti i ovi ga nose do izlaza i bacaju kroz zatvoreno staklo; tu je odmah i policija - 7.6.
30 - policajci ga hapse i odvode na policijsku stanicu - 7.5.
31 - on završava u zatvorskoj ćeliji, a nakon toga ga odvode na saslušanje kod Taggarta i Rosewooda - 7.3.
32 - dolazi do svađe Foleya i Taggarta, koji Foleya na kraju udara; Taggartov šef Bogomil riba Taggarta i ovaj se ispričava Foleyu - 7.5.
33 - sad Bogomil počinje ribati i Foleya - 7.4.
34 - Bogomil je razgovarao s Toddom u vezi Foleya; ovaj mu je poručio da će ga izbaciti iz službe ukoliko bude radio na slučaju ubistva Tandina - 7.5.
35 - Jenny vadi Foleya iz zatvora plaćanjem kaucije - 7.4.
36 - Jenny i Foley se voze u njenom autu; ona ne može vjerovati da Maitlend ima nešto sa Mikeyevom smrću - 7.3.
37 - Taggart i Rosewood ih prate; Jenny i Foley su u hotelu - 7.2.
38 - Foley šalje jelo Taggartu i Rosewoodu; on namjerava naći Mikeyevog ubojicu - 7.3.
39 - konobar donosi jelo dvojici policajaca, a Foley im gura banane u auspuh - 7.5.
40 - Jenny odvodi Foleya do skladišta, a Taggartu i Rosewoodu se gasi motor - 7.4.
41 - njih dvoje su u skladištu; u skladištu nema ništa sumnjivo, ali dolazi nova pošiljka - 7.5.
42 - tipovi donose sanduk s istim onim obveznicama kao što ih je imao Mikey; Jenny i Axel prate njihov kombi - 7.6.
43 - Bogomil riba Taggarta i Rosewooda zbog toga što ih je Foley nasamario - 7.5.
44 - kolege zezaju njih dvojicu; Jenny i Axel su dopratili kombi do carinske hale - 7.4.
45 - Foley se šunja u halu, nailazi na čuvara - 7.5.
46 - Foley se predstavlja kao carinski inspektor - 7.6.
47 - Foley je u formi i počinje svoj šou; Taggart i Rose wood ga čekaju pred hotelom - 7.7.
48 - Foley je skupio čitavu ekipu i traži od njih sve papire u vezi s Maitlendom; Rosewood pokušava nagovoriti Taggarta da živi zdravije - 7.8.
49 - Foley se vraća u hotel i sjeda u auto kod Taggarta i Rosewooda; predlaže im da rade zajedno - 7.7.
50 - Foley ih nagovara da odu popiti piće u jedan mirni bar; oni pristaju, i oni završavaju u striptease-baru - 7.5.
51 - oni su u baru; Foley počinje razgovor o slučaju - 7.4.
52 - Foleyu su sumnjiva dvojica tipova u baru; predlaže Taggartu da ih zaustave - 7.5.
53 - Foley izigrava pijanca i prilazi jednom od pljačkaša - 7.6.
54 - akcija hapšenja prolazi uspješno; Bogomil ih ipak pokušava ribati - 7.5.
55 - Foley slaže priču za Bogomila, ali Taggart priznaje istinu - 7.6.
56 - Taggart priznaje kako je bilo, što Foleyu ne ide u glavu - 7.5.
57 - Foleya sada prati drugi tim - 7.4.
58 - on odlazi pred Maitlendovu kuću, ova dvojica ga prate - 7.5.
59 - Maitlend izlazi iz kuće, Foley ga prati, a nova ekipa prati njega - 7.4.
60 - na semaforu se Foley rješava svoje pratnje; Maitlend je u country-klubu - 7.3.
61 - Foley ulazi u klub, ali ne može ući, jer je na ulazu šef sale - 7.4.
62 - Foley izigrava homića i prolazi u salu - 7.7.
63 - Foley želi razgovarati s Maitlendom, ali je prvo morao skloniti Zacka, s kojim je počistio bife - 7.8.
64 - Maitlend prijeti Foleyu gadnim posljedicama, ukoliko i dalje bude zabadao nos u njegove poslove - 7.7.
65 - policija hapsi Foleya i on je ponovno u stanici; priča Bogomilu cijeli slučaj - 7.6.
66 - Bogomil mu želi pomoći, ali ne može, jer Foley nije našao drogu - 7.7.
67 - k njima dolazi i predsjednik policije i riba Foleya - 7.6.
68 - šef je izribao Bogomila, a ovaj naređuje da Foleya isprate iz grada - 7.5.
69 - odluka ostaje - Foley mora otići iz grada - 7.4.
70 - Maitlend ispituje Jenny o Foleyu - 7.3.
71 - Rosewood treba ispratiti Foleya, ali ovaj ga nagovara da svrate do skladišta, pošto bi danas trebala tamo stići nova pošiljka - 7.4.
72 - Foley je obradio Rosewooda; oni svraćaju u galeriju - 7.5.
73 - Foley, Rosewood i Jenny odlaze do skladišta - 7.4.
74 - Jenny i Foley ulaze u skladište, Rosewood ostaje vani - 7.5.
75 - oni otvaraju jedan sanduk u kome je droga, ali ih čuvari hvataju - 7.6.
76 - dolazi i Maitlend s pratnjom - 7.7.
77 - Jenny odvode u auto, Foley ostaje unutra - 7.5.
78 - Zack mlati Foleya, on i Maitlend odlaze; Zack govori Foleyu da je on ubio Mikeya - 7.6.
79 - Rosewood stupa u akciju; Maitlendovi tipovi mlate Foleya - 7.5
80 - Rosewood izvlači Foleya i njih dvojica jure Maitlenda; Rosewood javlja Taggartu da pregleda skladište - 7.6.
81 - Taggart šalje drugi tim u skladište, on odlazi do Maitlendove kuće, gdje su Foley i Rosewood - 7.7.
82 - Taggart ih pokušava odvratiti od ilegalnog ulaska, ali Foley i Rosewood ulaze, a nakon toga i on - 7.6.
83 - osiguranje ih je otkrilo i prate ih kamerama; njih trojica se šunjaju prema kući - 7.7.
84 - Bogomil ih pokušava dozvati, ali nitko ne odgovara - 7.5.
85 - obračun počinje; akcione scene nisu jača strana ovog filma - 7.6.
86 - obračun se nastavlja; nekoliko gangstera je već ubijeno - 7.5.
87 - uzbuna u stanici - Bogomil šalje sve kolege u pomoć; Foley ulazi u kuću - 7.6.
88 - Foley i Zack imaju dvoboj u kući - 7.7.
89 - Foley ubija Zacka, Rosewood i Taggart su vani u zaklonu i pod paljbom - 7.6.
90 - Maitlend ranjava Foleya; policija dolazi, masovna karambolaža a la Blues Brothers - 7.5.
91 - Maitlend drži Jenny kao živi štit, ali ga Foley i Bogomil ubijaju; i ostali se predaju - 7.4.
92 - stvar je gotova, ali komplikacije nisu gotove - tu je šef policije i sve ih riba - 7.5.
93 - Bogomil priča šefu bajku o tome kako se je sve desilo - 7.7.
94 - Taggart potvrđuje Bogomilovu priču - 7.6.
95 - Foley moli Bogomila da sredi stvari s njegovim šefom - 7.7.
96 - oproštaj Foleya of Taggarta i Rosewood - još malo usne gimnastike za kraj - 7.8.
97 - odlazak i kraj - 7.5.

Ocjena - 7.54.

petak, 24. svibnja 2013.

Analiza - "Soylent Green" (USA 1973.)

Top-lista

"Soylent Green" (USA 1973.)
rež.: Richard Fleischer
gl.: Charlton Heston, Leigh Taylor-Young, Joseph Cotten, Edward G. Robinson i dr.

1 - špica - iz početka starinske, crno-bijele fotografije, a nakon toga sve novije, na kojima je sve veća koncentracija ljudi - 7.3.
2 - sve brže i brže mijenjanje motiva, a i muzika postaje sve brža - fini efekt - 7.5.
3 - uvod - godina je 2022., u New Yorku živi 40 miliona ljudi; na razglasu čujemo da za sat vremena počinje policijski sat; pratimo det. Thorna u njegovom stanu, pali TV, na programu su reklame za jela marke Soylent - 7.8.
4 - s det. Thornom stanuje i Sol Roth, stariji čovjek, koji Thorna na poslu snabdjeva podacima; njih dvojica pretresaju aktuelne slučajeve - 7.9.
5 - nastavak razgovora i par opaski o hrani - 7.7.
6 - Sol priča Thornu kako je bilo nekada - mesa, putra i povrća u izobilju, sve dok nije došlo do globalnog zatopljenja; za '73. godine jako dalekovidno - 8.1.
7 - za struju Sol mora voziti bicikl u mjestu, a na stepenicama su se poslagali beskućnici - 8.0.
8 - promjena scene - Gilbert, očito siromašniji čovjek i izvjesni mr. Donovan, boljestojeći, nalaze se u gradu (cijeli grad liči na deponiju smeća); Donovan daje Gilbertu posljednja uputstva i dugačku šipku; nova scena - zgodna mlada djevojka, Shirl, igra igrice na kompjutoru, a s njom je u stanu i njen "sugar daddy", William R. Simonson - 8.2.
9 - Shirl odlazi s Tabom Fieldingom, Simonsonovim tjelohraniteljem u kupovinu; za nešto pravog povrća plaćaju skoro 300 dolara - 8.0.
10 - Shirl kupuje i posebno ekskluzivnu robu - komad govedine; noć je, Gilbert se penje preko zida i ulazi u elitno naselje - 8.1.
11 - Gilbert izbjegava stražara i ulazi u Simonsonov stan - 7.8.
12 - Gilbert prenosi poruku svojih naručilaca, kako je Simonson postao nepouzdan i kako ga zbog toga moraju ukloniti; ovaj tu osudu prima mirno i ne brani se; Gilbert ga ubija šipkom - 7.9.
13 - Thorn sprovodi istragu; recepcionar Charles mu daje prve informacije i dovodi do stana - 7.7.
14 - Thorn razgovara s Tabom i Shirl; ona je "inventar" uz stan; Thorn pregledava leš - 7.6.
15 - Thorn uz flašu pravog whiskyja nastavlja ispitivanje - 7.7.
16 - Thornu uvijek iznova pažnju odvlači luksuz u stanu - alkohol, tekuća voda ... - 7.6.
17 - on počinje trpati sve zanimljive stvari u jednu jastučnicu; Shirl si prebacuje što su otišli u kupovinu, Tab je uvjerava da ona nizašto nije kriva - 7.5.
18 - Thorn ispituje Shirl, provocira je, nabacuje joj da je varala Simonsona, ona odbija njegove optužbe - 7.6.
19 - ispitivanje Shirl je gotovo; dolazi ekipa za odvoz tijela - 7.5.
20 - tijelo se odvozi, Thorn sa svojom napunjenom jastučnicom je na odlasku - 7.6.
21 - Thorn se vozi kući s ekipom za uklanjanje tijela; njihovo vozilo liči na vozilo za odvoz smeća - 7.5.
22 - Thorn je u stanu; Solu je donio knjige, whisky, pravu hranu, ovaj je van sebe od sreće - 7.8.
23 - Thorn mu pokazuje i ostatak - glavicu luka, dva paradajza i kao vrhunac - komad govedine - 7.9.
24 - uz sav taj "luksuz" Solu više nije do života; Thorn g apokušava ohrabriti - 7.7.
25 - Thorn slijedećeg dana dolazi na posao i odlazi svom šefu Hatcheru; pretresaju Thornove slučajeve - 7.6.
26 - Hatcher želi da Thorn uzme drugog skupljača podataka (na mjesto Sola), Thorn to odbija; razgovaraju o ubistvu Simonsona - Thorn misli da je to bilo pogubljenje, a ne provala - 7.7.
27 - još malo prepucavanja Thorna i Hatchera, daljnji pravac istrage oko Simonsonove smrti - 7.6.
28 - prodaja namirnica (Soylent čuti i crveni, a tu je i nova, zelena marka) i opskrba vodom iz cisterni - 7.8.
29 - Thorn prati Taba; kad je ovaj izišao, odlazi u njegovu zgradu - 7.6.
30 - kuca na vrata njegovog stana; unutra je Martha, Tabova djevojka, koja skriva marmeladu, prije nego što je pustila Thorna u stan - 7.7.

Ocjena filma - 7.73