Statistika - GR - Apolonije s Rodosa - "Argonauti" (1)

Ovdje se nalazi statistika ponavljanja riječi u nekom tekstu. Napravljena je uz pomoć jednog sjajnog malog programa i nije savršena, ali sigurno bolja od bilo kakvog ručnog sastavljanja nekog sličnog riječnika. Uzeto je ca. 1000 riječi teksta, trebalo bi biti u abecednom redu (u grčkom je to alfabetski red), i time bi trebala biti dobra pomoć pri nalaženju prevoda ...

ἠὲ	11	11
ῥα	6	6
ῥά	1	1
Αἰακίδαι	1	1
αὐγάζεσθαι	1	1
Αἰγίνης	1	1
Αἰθαλίδης•	1	1
αὖθι	1	1
Αἰολίδης	1	1
Αἰολίδῃσιν	1	1
αἶσα	1	1
Αἰσονίδαο	2	2
Αἰσονίδης	1	1
Αἴσων	1	1
αὖτ᾽	4	4
αὐτή	2	2
αὐτὸν	1	1
αὐτός	1	1
αὐτοσχεδόν	2	2
αὐτὰρ	1	1
Αὐτὰρ	1	1
αὐτὸς	2	2
Αἰτωλὶς	1	1
αἶψα	1	1
βῆ	1	1
ἔβαν	1	1
Ἀβαντιάδης	1	1
Ἄβαντος	1	1
βάξιν	2	2
βαρεῖαν	1	1
βαρύθεσκέ	1	1
βασιλῆος	1	1
βήσσῃς	1	1
Βίαντος	1	1
βίην	1	1
βιοῖο	1	1
βιότοιό	1	1
Βιστωνίδι	1	1
Βούτης	1	1
ἐγὼ	3	3
ἀγαθοῦ	1	1
γαίης	1	1
ἀγάσαιτο•	1	1
γε	3	3
γείνατο	2	2
ἀγειρομένων	1	1
γενεήν	1	1
γενέθλη	1	1
ἠγερέθοντο	1	1
γήραος	1	1
ἀγκλῖναι	1	1
Ἁγνιάδης	1	1
γνωτὸς	1	1
ἀγορῇσι	1	1
γὰρ	9	9
ἀγριάδες	1	1
γυῖα	1	1
Γυρτῶνα	1	1
ἄγχι	2	2
ἀγχόθι	1	1
δ᾽	42	42
δαήμονα	1	1
δαΐξαι	1	1
δαμῆναι•	1	1
Δαναοῖο	1	1
Δαναῒς	1	1
Ἴδας	1	1
ὕδασιν	1	1
δέ	2	2
δεδαημένον	1	1
δεδαὼς	2	2
δεδαῶτε	1	1
ἀδελφεὸν	1	1
δέξατο	1	1
ἰδέσθαι	1	1
δεσμοῖς	1	1
δεσμὸς	1	1
ἤδη	1	1
δημόθεν	1	1
δηρὸν	2	2
διὰ	2	2
ἐδίδαξε	1	1
ἐδίδαξεν	1	1
δινήεντος	1	1
Διωνύσοιο	1	1
ἴδμεν	1	1
Ἄδμητος	1	1
δῆμον	1	1
δῆμος	1	1
Ἴδμων	1	1
ὁδὸν	1	1
ὠδῖνι	1	1
δῄοισιν	1	1
ἴδοιτο	1	1
δολιχῆς	1	1
Δολοπηίδα	1	1
δόλους	1	1
δόμοις	1	1
ὁδόν•	1	1
δῖος	1	1
δοτῆρι	1	1
δύην	1	1
ἐδύσετο	1	1
δύσιές	1	1
δῃωθῆναι	1	1
δωτίνης•	1	1
εὖ	3	3
Εὐβοίης	1	1
ῥέεθρα	1	1
ῥέεθρα•	1	1
εἶεν	1	1
ῥέζε	1	1
ἄεθλον	1	1
ἀέθλων	1	1
εἰλαπίνης	1	1
Εἰλατίδης	1	1
ἠελίῳ	1	1
ἠελίοιο	1	1
ᾖεν	3	3
εὐνηθεῖσα	2	2
Εἵπετο	1	1
Εὐπολέμεια	1	1
εὐρείης	1	1
εἰρεσίῃσιν	1	1
Εὐρυδάμας	1	1
Εὐρυσθῆος	1	1
Εὐρυτίων	2	2
Εὐρύτου	2	2
εἰς	1	1
εἰσορόωνται	1	1
Ζηνὸς	1	1
ζωὸν	1	1
Ζώνης	1	1
ζωόν	1	1
ῥηιδίως	1	1
ῥηίτερον	1	1
ἔην	1	1
Ἰήσων	1	1
θαλάσσης	1	1
θεινόμενος	1	1
θείοιο	1	1
θείοιο•	1	1
θελγομένας	1	1
θέλξαι	1	1
ἔθεντο	1	1
θεοπροπίας	2	2
θεοῖς	1	1
ἀθερίξαι•	1	1
Θεσπιέων	1	1
Ἀθηναίη	1	1
Ἀθηναίης	1	1
Θησέα	1	1
θοὴν	1	1
θρασέεσσι	1	1
Θρηικίῃ	1	1
Θρήικι	1	1
θυέλλας	1	1
θυμὸς	1	1
θωρήσσοντο	1	1
ί	1	1
ἀίδηλος	1	1
ἄιε	2	2
Ὀιλεύς	1	1
καὶ	25	25
Καὶ	1	1
καί	2	2
Καινέα	1	1
Καινεΐδης	1	1
ἐκαίνυτο	1	1
κακὸν	1	1
Καλλιόπη	1	1
κάλλιπε	1	1
κάλλιπεν	1	1
καμάτοιο	1	1
κάμε	1	1
καμέειν	1	1
ἄκαμπτος	1	1
ἵκανεν	2	2
Κάνηθος	1	1
Κάνθος	1	1
κάπριον	1	1
κῶας	1	1
κασιγνήτην	1	1
Κάστορά	1	1
κατὰ	2	2
καταΐγδην	1	1
κατένασθεν	1	1
κατήγαγε	1	1
ἐκγεγάτην	1	1
κῆδος	1	1
κείνης	2	2
κείνους	1	1
ἐκέκαστο	2	2
Κεκροπίηθεν	1	1
κεν	1	1
κεῖνον	1	1
Κενταύροις	1	1
Κενταύροισιν	1	1
ἵκετο	1	1
Ἑκηβόλος	1	1
κηδεμονῆας	1	1
Κήρινθον	1	1
ἕκητι	1	1
κίε	2	2
κίεν	2	2
κιὼν	1	1
κλέα	1	1
κλείουσιν	2	2
κλέος	1	1
κλίνειε	1	1
ἔκλυεν	1	1
Κλυτίος	1	1
Κλυτονήου	1	1
κῦμ᾽	1	1
ἑκὼν	1	1
κοινὴν	1	1
κοιρανέοντα•	1	1
Κόλχων	1	1
Κομήτης	1	1
Κόρωνος	1	1
κούρη	2	2
κρατερὸν	1	1
κρατερόφρονος	1	1
ἑκὰς	1	1
ἀκτῇ	1	1
Κτιμένην	1	1
Κτιμένου	1	1
Ἀκτορίδαο•	1	1
Ἄκτωρ	1	1
Κυανέας	1	1
κυδαλίμοις	1	1
ὠκυπόδων	1	1
Λαμπείης	1	1
Λαπίθαι	1	1
Λαπιθάων	1	1
Λάρισαν	1	1
ἤλασ᾽	1	1
Ὕλας	1	1
ἤλασαν	1	1
ἐλάτῃσιν	1	1
ἐλδομένοισιν•	1	1
ἀλέγειν	1	1
ἀλέγιζεν•	1	1
ἔλειπτο	1	1
λέκτρων	1	1
λελιημένον•	1	1
Λέρνον	1	1
Λέρνου	1	1
ὀλέσθαι	1	1
ὀλέσσῃ	1	1
ἀλευάμενοι	1	1
Λεώδοκος	1	1
Λήδη	1	1
Λητοΐδης	2	2
λιασθείς	1	1
Λιβύῃ	1	1
Λιβύης	1	1
λιλαιομένου	1	1
λίμνης	1	1
λιπὼν	1	1
λισσομένοις	1	1
ἀλκῇ	1	1
ἀλκήεις	1	1
ἀλκήν	1	1
Ἀλκιμέδην	1	1
Ἄλκων	1	1
ἀλλ᾽	2	2
ἀλλά	2	2
ἄλλο	2	2
ἀλλοδαποῖσι	1	1
ἄλλοις	1	1
ἰλλόμενον	1	1
ἄλλους	1	1
ἄλλων	1	1
Ἀλόπῃ	1	1
ἁλός	1	1
ἁλὸς	1	1
Λυγκεὺς	2	2
ἤλυθε	4	4
ἤλυθεν	1	1
ἤλυθον	1	1
ἰλύος	1	1
Λυρκήιον	1	1
μὴ	3	3
μαντοσυνάων	1	1
μέγα	2	2
μεγάλῃ	1	1
μεγάλων	1	1
μέγας	1	1
ἀμείνων	1	1
ἀμείψας	1	1
Μελάμπους	1	1
ἔμελλε	1	1
μέν	1	1
μένει	1	1
μένεν	1	1
Μενετηίδος	1	1
Μενοίτιον	1	1
μεσσηγὺς	1	1
μετὰ	2	2
μεταπρέποι	1	1
μετεκίαθεν	1	1
μετεκίαθον	1	1
μετέπειτα	1	1
μετόπισθεν	1	1
μή	1	1
μήδετο	1	1
μήτρως	1	1
μιῇ	1	1
ὁμίλῳ•	1	1
ὅμιλον	1	1
μίμνεν	1	1
μίμνον	1	1
μιν	6	6
ὄμμασιν	1	1
μὲν	20	20
μνήσομαι	1	1
μνησώμεθα	1	1
ἐμόγησε	1	1
ὁμόθεν	1	1
μολπῆς	1	1
μοῦνον	1	1
μοῖρα	1	1
μόρον	1	1
Μοῦσαι	1	1
Μόψον	1	1
Μόψος	1	1
ἔμπαλιν	1	1
ἔμπυρα	1	1
ὁμῶς	2	2
μυθησαίμην	1	1
Μυκηνάων	1	1
Ἀμυμώνη	1	1
Μυρμιδόνος	1	1
ἀμφὶ	1	1
ἀμφότεροι•	1	1
Ἀμφρυσσοῖο	1	1
ἄμφω	3	3
ἣν	14	14
ἵνα	2	2
Νῆα	1	1
ναῖε	1	1
ἔναιε	1	1
ναιετάασκεν•	1	1
ἔναιον	1	1
ναίων	1	1
ἐναρίθμιον	1	1
νάσσατο	1	1
ἀνάσσων	1	1
Ναυβολίδαο	1	1
Ναύβολος	1	1
Ναυπλιάδαο	1	1
Ναύπλιον	1	1
Ναύπλιος•	1	1
Ἀναύρου	1	1
ναυτιλίης	1	1
ναυτιλίῃσιν	1	1
ἀνδράσι	1	1
ἀνδράσιν	1	1
νέεσθαι	1	1
νειόθι	1	1
ἀνέμοιο	1	1
νέοιτο	1	1
νεῖον	1	1
ἐνέπουσιν	1	1
ἀνέρα	1	1
ἔνερθεν	1	1
νέρθεν	1	1
ἀνέρος	1	1
Νηλήιος	1	1
Νηληίς	1	1
Νηλῆος	1	1
νηῶν	1	1
νήσῳ	1	1
ἔνθ᾽	1	1
ἔνθα	1	1
ἀνθρώποισι	1	1
ἔνι	3	3
ἐνικρινθῆναι	1	1
Ἐνιπεύς	1	1
νισσομένοισιν	1	1
ἐνισχόμενον	1	1
νῦν	1	1
ἐννεσίῃσι	1	1
νόον	1	1
ἐνοπῇ	1	1
ἠνορέην	1	1
νοστήσειν	1	1
νόστον	1	1
νόσφιν	1	1
Ἀντιανείρης	1	1
ἀντιβολήσων	1	1
ὅντιν᾽	1	1
ἀντολαὶ	1	1
ἔντυε	1	1
νυν	1	1
ἀνώγει	1	1
νώτων	1	1
ἐξ	1	1
ἐξεγένοντο	1	1
ἑξείης	1	1
ἐξενάριξαν	1	1
ἐξεσάωσεν	1	1
ἔξοχος	1	1
Ξυνιάδος	1	1
ὀξυτάτοις	1	1
οἳ	17	17
Οἱ	1	1
Οἰάγρῳ	1	1
οὐδὲ	7	7
Οὐδὲ	1	1
ἀοιδάων	1	1
ἀοιδο	1	1
ἀοιδοί	1	1
ἀοιδῆς	1	1
οὐκ	2	2
οὖν	1	1
οὔνομα	1	1
ἐόντα	2	2
ἰόντες	1	1
οἰοπέδιλον	1	1
οἶος	1	1
οὔρεσι	1	1
οὓς	1	1
ἑός•	1	1
ῥοῇσιν	1	1
οὔτε	2	2
ἰότητι	1	1
Οἰχαλίης	1	1
οἰωνῶν•	1	1
οἰωνοῖσιν	1	1
οἰωνούς	1	1
ὑπ᾽	19	19
παίδων	1	1
ἐπαΐξαι	1	1
πάις	1	1
παλαιγενέων	1	1
πάντας	2	2
πάντεσσιν	1	1
πάντων	1	1
ἐπάξια	1	1
παρὲκ	1	1
πάρος	1	1
ἐπαρωγὸν	1	1
παῖς	1	1
πασάων	1	1
πατρὶ	2	2
πατρὸς	2	2
ἐπαυρεῖν	1	1
ὀπάων	1	1
ἐπεὶ	2	2
πέδιλον	1	1
πείρασι	1	1
Πειρεσιὰς	1	1
ἐπειρήσαντο	1	1
Πειρίθῳ	1	1
Πελασγίδος	1	1
πέλει	1	1
Πελίαο	1	1
Πελίην	1	1
Πελίης	1	1
πέμπεν	2	2
περ	6	6
περ•	1	1
ὑπέρβιος	1	1
περιθαρσέες	1	1
Περικλύμενος	1	1
ἀπεσείσατο	1	1
πέτρας	2	2
πευθόμεθ᾽	1	1
πηγῇσιν	1	1
Πηλεὺς	1	1
ἀπηνέος	1	1
πηοσύνη	1	1
Πηρώ	1	1
ἐπήτριμοι	1	1
ἔπι	1	1
Ἀπιδανοῖο	1	1
Ἀπιδανός	1	1
Πιερίῃ	1	1
Πιερίηθεν	1	1
πιθήσας	1	1
ἀπίθησεν	1	1
Πιμπληίδος	1	1
ἐπίουροι	1	1
ἐπιπρό	1	1
ὀπίσσω	1	1
πιστὸν	1	1
πλαγχθέντας	1	1
πλαζόμενοι•	1	1
ἔπλετο	1	1
πλόον	1	1
ὁπλότερος	1	1
Ὀπόεντος	1	1
ὑποθημοσύνῃσι•	2	2
Πολυδεύκεα	1	1
πολυκηδέος	1	1
πολυλήιοι	1	1
Πολύφημος	1	1
ἀπόνητο	1	1
πόντῳ	1	1
Πόντοιο	1	1
ἀπόπροθεν	1	1
πόρε	1	1
πόρους	1	1
Ποσειδάων	1	1
Ποσειδάωνι	2	2
ποσσὶν	1	1
ποτ᾽	2	2
ποταμῶν	1	1
ὑπότροπος	1	1
ὑποφήτορες	1	1
ὁππότε	2	2
ἵππων	1	1
πρεσβύτατος	1	1
πρίν	1	1
πρὶν	1	1
προδαῆναι	1	1
προέηκε	1	1
Προίτου	1	1
προλιπὼν	1	1
προμάχιζε•	1	1
πρόσθεν	1	1
προτέρω	1	1
προφερεστάτη	1	1
προχοῇσιν•	1	1
Πρῶτά	1	1
πρωθήβης	1	1
πρώτοισι	1	1
ὄπυιεν	1	1
Πύλῳ	1	1
ἄρ᾽	1	1
Ἀραιθυρέηθεν	1	1
Ἡρακλῆος	1	1
Ἀργόθεν	1	1
Ἄργον	1	1
Ἄργος	3	3
Ἀργώ	1	1
ἔρεξαν	1	1
ὄρεος	2	2
Ἀρεστορίδης	1	1
Ἐρεχθεΐδας	1	1
ἀρήιος	3	3
Ἀρήνηθεν	1	1
Ἥρης	1	1
ἐριβώλακι	1	1
Ἐριβώτης	2	2
ἐρίδηνε	1	1
ὀρινόμενον	1	1
ἐρισθενέων	1	1
ἀριστεύων	1	1
ἀριστήεσσι	1	1
ἀριστήων	1	1
Ἀρκαδίης	1	1
Ἑρμείαο	1	1
ὁρμηθέντες	1	1
ὡρμήθη•	1	1
Ἴρου	2	2
ἄρρηκτος	1	1
ὦρσεν	3	3
ὦρτο	1	1
ἔρυκε	1	1
Ἐρυμάνθιον	1	1
Ἔρυτος	1	1
Ὀρφέα	1	1
Ὀρφῆος	1	1
Ἀρχόμενος	1	1
ἡρώεσσι	1	1
ἡρώων	2	2
ὥς	10	10
σέο	1	1
σήματ᾽	1	1
σήματα	1	1
σθένον	1	1
ἐσθλὸς	4	4
ἐσιδὼν	1	1
Σιφαιέα	1	1
σκοπιὴν	1	1
σκοπιῆς	1	1
σὺν	4	4
Σὺν	1	1
Σπάρτηθεν	1	1
ἑσπόμενον	1	1
ὅσσα	1	1
ὅσσαι	1	1
ὅσσοι	2	2
ὅσσον	1	1
σταθμοῖσιν	1	1
ὑστάτιος	1	1
ἀστέρι	1	1
Ἀστερίων	1	1
στιβαρῇσι	1	1
στιχόωσιν	1	1
στόμα	1	1
στυγερή	1	1
συμφορέονται	1	1
σφέας	1	1
Ἀσωποῖο	1	1
τ᾽	7	7
Τῷ	2	2
Ταιναρίην	1	1
Ταλαὸς	1	1
ταρχύσαντο	1	1
τε	17	17
τέ	2	2
ἀτειρέας	1	1
τέκε	1	1
τέκεν	2	2
τέκεν•	1	1
τεκέσθαι	1	1
τεκμήρασθαι	1	1
Τελαμὼν	1	1
Τελέοντος	3	3
τέλος	1	1
τεὴν	1	1
τεῦξεν	1	1
ἐτεόν	1	1
τηλεθόωσαι	1	1
τηλύγετόν	1	1
τηλυγέτους	1	1
ἐτήτυμον	1	1
Ἀτθίδι	1	1
ἔτι	4	4
Τιταρήσιος	1	1
τὸν	4	4
τοῦδ᾽	1	1
ἤτοι	1	1
Τοίην	1	1
τόν	2	2
τόνγ᾽	2	2
τόξον	1	1
τοῖον	1	1
τοὺς	1	1
Τοῖς	1	1
τοῖσι	2	2
Τοῖσι	1	1
τοῖσιν	1	1
τόσσον	1	1
τότ᾽	1	1
τρίτατος	1	1
τρίτος	1	1
Τριτωνὶς	1	1
τῆς	2	2
Τυνδαρέοιο	1	1
τῖφος	1	1
Τῖφυς	1	1
υἷα	1	1
υἷας	1	1
υἷε	1	1
υἱέες	1	1
υἷες	2	2
ἐύζυγον	1	1
ἐυκλείης	1	1
ἐυκλειὴς	1	1
ἐυμμελίης	1	1
ἐυρρήνεσσιν	1	1
ἐφ᾽	1	1
φάλαγγας	1	1
Φάληρος•	1	1
Ἀφαρητιάδαι	1	1
φατίζεται	1	1
φάτιν	1	1
Φεραῖς	1	1
φέρβετο	1	1
φέρε	1	1
ἐφέστιος	1	1
φηγοὶ	1	1
ἐφημοσύνῃ	1	1
ἐφημοσύνῃσι	1	1
Φθίῃ	1	1
ἴφθιμός	1	1
Φθιὰς	1	1
Ἰφίκλοιο	1	1
Ἴφικλος	1	1
Ἴφιτος	1	1
Φῶκον	1	1
Φλείας	1	1
ἀφνειὴν	1	1
ἀφνειὸς	1	1
Φοῖβε	1	1
φορεὺς	1	1
φόρμιγγι	1	1
ὄφρ᾽	1	1
ὄφρα	1	1
ἀφραδίῃ•	1	1
ἐφράσσατο	1	1
Φυλάκῃ	1	1
Φυλακηίδα•	1	1
φύλακός	1	1
Φυλληίου	1	1
φωτῶν	1	1
Χαλκωδονίοιο•	1	1
χειμερίοιο	1	1
Χείρωνος	1	1
ἔχεν	1	1
χθόνα	1	1
χθονὸς	1	1
Ἐχίων•	1	1
χρύσειον	1	1