Top-lista
Prethodni dio
Uz pojedine korekture i uz zajedničke napore svih ženskih članova, familija je uspjela sačuvati svoju žensku liniju i u najburnijim i najbeznadnijim vremenima.
Početkom drugo poglavlja dolazimo na početak 20. stoljeća. Na imanju familije pronađen je ugljen, koji je u to vrijeme izgradnje trgovačkih i vojnih parobroda od velike važnosti. To donosi familiji poprilično bogatstvo i mnoštvo muškaraca, koji na imanju rade kao rudari. Ovi su, međutim, brzo shvatili odakle dolazi opasnost i na imanju se kreću samo u grupama. Adelaide, tadašnja glava familije, pretvara imanje u pravu tvrđavu, a zahvaljujući posebnom aranžmanu s rudarskim poduzećem, dobar dio dohotka od rudnika je neoporezovan, što familiji donosi pravo bogatstvo.
Priča je i dalje sasvim OK, ali se motivi počinju ponavljati i sve postaje pomalo zamorno. Ocjena - 7.7.
Prikazani su postovi s oznakom 21. st.. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom 21. st.. Prikaži sve postove
petak, 3. svibnja 2013.
četvrtak, 2. svibnja 2013.
SHARPE, Tom - "Familija Grope" (2)
Top-lista
Prethodni dio
Kronika familije Grope je do početka 19. stoljeća manje-više općenita, ali od toga vremena dobijamo nešto više detalja - početkom 19. stoljeća je familija, a pogotovo njihove žene, bile na tako lošem glasu da nikome nije padalo na pamet da se oženi jednom od njih, pa su morale posezati raznim sredstvima kako bi održale svoju lozu. Sve se je to promjenilo sredinom 19. stoljeća i dolaskom željeznice - ona je omogućila odlazak djevojkama u Manchester ili Liverpool, odakle bi se vraćali sa zaručnicima (koji u pravilu nisu ni znali za svoju sreću), koje su naglavce bacali u bračne vode (na imanju je bila i kapelica, u kojoj se, uz malo pritiska, u pravilu dolazilo do happy-enda). Čak ni kada su djevojke bile sretno udane, priča još nije bila gotova - ono što je u familiji Grope bilo bitno, to je bilo žensko potomstvo. Ukoliko bi se rađali sami dječaci, morale su se poduzeti energične mjere da se to promjeni ...
Priča napreduje, već nakon nekoliko stranica, punom parom i zaista ju je teško vjerno prepričati, a da ne bude duga kao i original. Ocjena - 7.8.
Nastavak
Prethodni dio
Kronika familije Grope je do početka 19. stoljeća manje-više općenita, ali od toga vremena dobijamo nešto više detalja - početkom 19. stoljeća je familija, a pogotovo njihove žene, bile na tako lošem glasu da nikome nije padalo na pamet da se oženi jednom od njih, pa su morale posezati raznim sredstvima kako bi održale svoju lozu. Sve se je to promjenilo sredinom 19. stoljeća i dolaskom željeznice - ona je omogućila odlazak djevojkama u Manchester ili Liverpool, odakle bi se vraćali sa zaručnicima (koji u pravilu nisu ni znali za svoju sreću), koje su naglavce bacali u bračne vode (na imanju je bila i kapelica, u kojoj se, uz malo pritiska, u pravilu dolazilo do happy-enda). Čak ni kada su djevojke bile sretno udane, priča još nije bila gotova - ono što je u familiji Grope bilo bitno, to je bilo žensko potomstvo. Ukoliko bi se rađali sami dječaci, morale su se poduzeti energične mjere da se to promjeni ...
Priča napreduje, već nakon nekoliko stranica, punom parom i zaista ju je teško vjerno prepričati, a da ne bude duga kao i original. Ocjena - 7.8.
Nastavak
srijeda, 1. svibnja 2013.
SHARPE, Tom - "Familija Grope" (1)
Top-lista
Ovaj roman (kao i, koliko ja znam, svi ostali romani ovog pisca) nije preveden na naš jezik, tako da je prevod naslova moj vlastiti. Originalni naslov je "The Gropes".
Uvod je manje-više klasični i daje nam par osnovnih informacija o familiji Grope. Na samom početku se navodi da je riječ o starosjedilačkoj familiji u grofoviji Northumberland, u sjevernoj Engleskoj, koja svoje korijene poznaje još tamo od 12. stoljeća, a začetnik njihovog roda je Viking Awgard Blijedi, koji je sa svojim sunarodnjacima krenuo u pljačkaški pohod i ondje, izmučen morskom bolešću tokom puta, bio toliko iscrpljen da se je, umjesto da, kao svaki normalni Viking toga doba, siluje opatice u samostanu, dao zavesti od jedne (kako nas pisac uvjerava, izuzetno ružne) služavke Ursule, oženio se njom i ostavio karijeru pljačkaša. Kako mu njegovi drugovi ne bi ušli u trag, uzeo je ženino prezime Grope, što će ubuduće postati tradicija zetova u toj familiji. Njih dvoje su otišli živjeti u kuću Ursulinog oca. Ovaj je, kad je ugledao Vikinga, odmah dao petama vjetra, a njegov primjer su uskoro slijedili i njihovi susjedi, kojima se nije živjelo u susjedstvu jednog zloglasnog Vikinga. Tako je familija Grope došla do velikog posjeda, ali i na loš glas. Familija je, od samog svog početka, bila posebna po tome što su u njoj glavnu riječ vodile žene, dok su priženjeni zetovi radili sve niže poslove i smjeli nešto reći samo ukoliko bi im to njihove žene dozvolile.
Počeci Sharpeovih romana su gotovo uvijek i njihovi ponajbolji dijelovi. Početak ovog romana djeluje malo nategnuto i isforsirano, ali je izuzetno duhovit. Ocjena - 7.7.
Nastavak
Ovaj roman (kao i, koliko ja znam, svi ostali romani ovog pisca) nije preveden na naš jezik, tako da je prevod naslova moj vlastiti. Originalni naslov je "The Gropes".
Uvod je manje-više klasični i daje nam par osnovnih informacija o familiji Grope. Na samom početku se navodi da je riječ o starosjedilačkoj familiji u grofoviji Northumberland, u sjevernoj Engleskoj, koja svoje korijene poznaje još tamo od 12. stoljeća, a začetnik njihovog roda je Viking Awgard Blijedi, koji je sa svojim sunarodnjacima krenuo u pljačkaški pohod i ondje, izmučen morskom bolešću tokom puta, bio toliko iscrpljen da se je, umjesto da, kao svaki normalni Viking toga doba, siluje opatice u samostanu, dao zavesti od jedne (kako nas pisac uvjerava, izuzetno ružne) služavke Ursule, oženio se njom i ostavio karijeru pljačkaša. Kako mu njegovi drugovi ne bi ušli u trag, uzeo je ženino prezime Grope, što će ubuduće postati tradicija zetova u toj familiji. Njih dvoje su otišli živjeti u kuću Ursulinog oca. Ovaj je, kad je ugledao Vikinga, odmah dao petama vjetra, a njegov primjer su uskoro slijedili i njihovi susjedi, kojima se nije živjelo u susjedstvu jednog zloglasnog Vikinga. Tako je familija Grope došla do velikog posjeda, ali i na loš glas. Familija je, od samog svog početka, bila posebna po tome što su u njoj glavnu riječ vodile žene, dok su priženjeni zetovi radili sve niže poslove i smjeli nešto reći samo ukoliko bi im to njihove žene dozvolile.
Počeci Sharpeovih romana su gotovo uvijek i njihovi ponajbolji dijelovi. Početak ovog romana djeluje malo nategnuto i isforsirano, ali je izuzetno duhovit. Ocjena - 7.7.
Nastavak
Pretplati se na:
Postovi (Atom)