Top-lista
Ovo je prvi iz ciklusa od sedam romana o mornaru Maqrollu, po kojima je ovaj kolumbijanski pisac postao poznat. Roman čitam u njemačkom prevodu. Originalni naslov romana je "La nieve del Almirante", a u originalu je objavljen 1986. godine.
Roman počinje nekako od kraja - pripovjedač pripovjeda o svojoj opčinjenosti likom Maqrolla, o čijem životu, na osnovu dokumenata koje je s tim u vezi proučio, je mislio da zna sve, dok u jednom antikvarijatu u Barceloni, igrom slučaja, ne kupi knjigu koju je već dugo tražio (a koja nema nikakve veze s Maqrollom) i u jednom džepu njenih korica ne nađe originalne zapise pisane Maqrollovom rukom. Te zabilješke su neka vrsta brodskog dnevnika, u kojoj Maqroll piše o svom putovanju uzvodno na tropskoj rijeci Xurandó (izmišljeno ime), ali i o mnogo toga drugoga, što bi se poopćeno moglo svrstati u kategoriju "životna filozofija". Odmah nakon ovog uvoda, počinje Maqrollov dnevnik.
Dnevnik počinje pomalo rezigniranom konstatacijom Maqrolla kako se izvještaji koje je čitao, a koji su govorili da se rijekom Xurandó može dobro ploviti od ušća pa sve do podnožja Kordiljera, nisu pokazali točnima.
Osim manjih problema koje sam imao na početku, a koji su se više ticali nekih logičkih nego literarnih pitanja, tekst je zaista dobar - jasno je struktuiran, nalazi vremena da se pozabavi detaljima i vjerno prenese atmosferu. Ocjena - 8.0.
Nema komentara:
Objavi komentar